17 My offenses will be sealed up in a bag;

you will cover over my sin.

17 my transgression would be sealed up in a bag,

and you would cover over my iniquity.

17 My transgression is sealed up in a bag,

And thou sewest up mine iniquity.

17 My sins would be sealed in a pouch,

and you would cover my guilt.

17 My transgression is sealed up in a bag,

And You cover my iniquity.

17 My wrongs will be closed up in a bag,

and you will cover up my sin.

17 My transgression is sealed up in a bag,

And thou fastenest up mine iniquity.

17 My transgression is sealed up in a bag, and thou heapest up mine iniquity.

17 My disobedience will be closed up in a bag, 

and you will cover over my sins. 

17 My rebellion would be sealed up in a bag,

and You would cover over my iniquity.

17 my transgression would be sealed up in a bag,

and you would cover over my iniquity.

17 The wrong things I’ve done will be sealed up in a bag.

You will wipe out my sins by forgiving them.

17 “My transgression is sealed up in a bag,

And You wrap up my iniquity.