Jeremiah 48:30
Jeremiah 48:30 — The New International Version (NIV)
30 I know her insolence but it is futile,”
declares the Lord,
“and her boasts accomplish nothing.
Jeremiah 48:30 — English Standard Version (ESV)
30 I know his insolence, declares the Lord;
his boasts are false,
his deeds are false.
Jeremiah 48:30 — King James Version (KJV 1900)
30 I know his wrath, saith the Lord; but it shall not be so;
His lies shall not so effect it.
Jeremiah 48:30 — New Living Translation (NLT)
30 I know about his insolence,”
says the Lord,
“but his boasts are empty—
as empty as his deeds.
Jeremiah 48:30 — The New King James Version (NKJV)
30 “I know his wrath,” says the Lord,
“But it is not right;
His lies have made nothing right.
Jeremiah 48:30 — New Century Version (NCV)
30 The Lord says,
“I know Moab’s great pride, but it is useless.
Moab’s bragging accomplishes nothing.
Jeremiah 48:30 — American Standard Version (ASV)
30 I know his wrath, saith Jehovah, that it is nought; his boastings have wrought nothing.
Jeremiah 48:30 — 1890 Darby Bible (DARBY)
30 I know his wrath, saith Jehovah; his pratings are vain: they do not as they say.
Jeremiah 48:30 — GOD’S WORD Translation (GW)
30 I know how arrogant they are,” declares the Lord,
“but it isn’t right.
They brag and don’t do what they say.
Jeremiah 48:30 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
30 I know his outburst.
This is the Lord’s declaration.
It is empty.
His boast is empty.
Jeremiah 48:30 — The New Revised Standard Version (NRSV)
30 I myself know his insolence, says the Lord;
his boasts are false,
his deeds are false.
Jeremiah 48:30 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
30 I know how rude they are.
But it will not get them anywhere,”
announces the Lord.
“Their bragging does not accomplish anything.
Jeremiah 48:30 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
30 “I know his fury,” declares the Lord,
“But it is futile;
His idle boasts have accomplished nothing.