7 Yet this is what the Sovereign Lord says:

“ ‘It will not take place,

it will not happen,

7 thus says the Lord God:

“ ‘It shall not stand,

and it shall not come to pass.

7 Thus saith the Lord God,

It shall not stand, neither shall it come to pass.

7 But this is what the Sovereign Lord says:

“This invasion will never happen;

it will never take place;

7 thus says the Lord God:

“It shall not stand,

Nor shall it come to pass.

7 But I, the Lord God, say,

“ ‘Their plan will not succeed;

it will not happen,

7 thus saith the Lord Jehovah, It shall not stand, neither shall it come to pass.

7 thus saith the Lord Jehovah: It shall not stand, nor come to pass;

7 This is what the Almighty Lord says: 

“It won’t take place; it won’t happen. 

7 This is what the Lord God says:

It will not happen; it will not occur.

7 therefore thus says the Lord God:

It shall not stand,

and it shall not come to pass.

7 “ ‘But I am the Lord and King. I say,

“ ‘ “That will not happen.

It will not take place.

7 thus says the Lord God: “It shall not stand nor shall it come to pass.