Isaiah 36:3
3 And Eliakim son of Hilkiah, who ⌊was in charge of the palace⌋,c came out to him, and Shebna the secretary, and Joah son of Asaph, the reminder.
Isaiah 36:3 — The New International Version (NIV)
3 Eliakim son of Hilkiah the palace administrator, Shebna the secretary, and Joah son of Asaph the recorder went out to him.
Isaiah 36:3 — English Standard Version (ESV)
3 And there came out to him Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the secretary, and Joah the son of Asaph, the recorder.
Isaiah 36:3 — King James Version (KJV 1900)
3 Then came forth unto him Eliakim, Hilkiah’s son, which was over the house, and Shebna the scribe, and Joah, Asaph’s son, the recorder.
Isaiah 36:3 — New Living Translation (NLT)
3 These are the officials who went out to meet with them: Eliakim son of Hilkiah, the palace administrator; Shebna the court secretary; and Joah son of Asaph, the royal historian.
Isaiah 36:3 — The New King James Version (NKJV)
3 And Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph, the recorder, came out to him.
Isaiah 36:3 — New Century Version (NCV)
3 Eliakim, Shebna, and Joah went out to meet him. Eliakim son of Hilkiah was the palace manager, Shebna was the royal secretary, and Joah son of Asaph was the recorder.
Isaiah 36:3 — American Standard Version (ASV)
3 Then came forth unto him Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah, the son of Asaph, the recorder.
Isaiah 36:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 Then came forth to him Eliakim the son of Hilkijah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph, the chronicler.
Isaiah 36:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 Eliakim, who was in charge of the palace and was the son of Hilkiah, Shebna the scribe, and Joah, who was the royal historian and the son of Asaph, went out to the field commander.
Isaiah 36:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 Eliakim son of Hilkiah, who was in charge of the palace, Shebna the court secretary, and Joah son of Asaph, the court historian, came out to him.
Isaiah 36:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 And there came out to him Eliakim son of Hilkiah, who was in charge of the palace, and Shebna the secretary, and Joah son of Asaph, the recorder.
Isaiah 36:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 Eliakim, Shebna and Joah went out to him. Eliakim, the son of Hilkiah, was in charge of the palace. Shebna was the secretary. Joah, the son of Asaph, kept the records.
Isaiah 36:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 Then Eliakim the son of Hilkiah, who was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph, the recorder, came out to him.