Genesis 9:20–21
Genesis 9:20–21 — The New International Version (NIV)
20 Noah, a man of the soil, proceeded to plant a vineyard. 21 When he drank some of its wine, he became drunk and lay uncovered inside his tent.
Genesis 9:20–21 — English Standard Version (ESV)
20 Noah began to be a man of the soil, and he planted a vineyard. 21 He drank of the wine and became drunk and lay uncovered in his tent.
Genesis 9:20–21 — King James Version (KJV 1900)
20 And Noah began to be an husbandman, and he planted a vineyard: 21 And he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
Genesis 9:20–21 — New Living Translation (NLT)
20 After the flood, Noah began to cultivate the ground, and he planted a vineyard. 21 One day he drank some wine he had made, and he became drunk and lay naked inside his tent.
Genesis 9:20–21 — The New King James Version (NKJV)
20 And Noah began to be a farmer, and he planted a vineyard. 21 Then he drank of the wine and was drunk, and became uncovered in his tent.
Genesis 9:20–21 — New Century Version (NCV)
20 Noah became a farmer and planted a vineyard. 21 When he drank wine made from his grapes, he became drunk and lay naked in his tent.
Genesis 9:20–21 — American Standard Version (ASV)
20 And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard: 21 and he drank of the wine, and was drunken; and he was uncovered within his tent.
Genesis 9:20–21 — 1890 Darby Bible (DARBY)
20 And Noah began to be a husbandman, and planted a vineyard. 21 And he drank of the wine, and was drunken, and he uncovered himself in his tent.
Genesis 9:20–21 — GOD’S WORD Translation (GW)
20 Noah, a farmer, was the first person to plant a vineyard. 21 He drank some wine, got drunk, and lay naked inside his tent.
Genesis 9:20–21 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
20 Noah, a man of the soil, was the first to plant a vineyard. 21 He drank some of the wine, became drunk, and uncovered himself inside his tent.
Genesis 9:20–21 — The New Revised Standard Version (NRSV)
20 Noah, a man of the soil, was the first to plant a vineyard. 21 He drank some of the wine and became drunk, and he lay uncovered in his tent.
Genesis 9:20–21 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
20 Noah was a man who worked the ground. He decided to plant a vineyard. 21 He drank some of its wine. It made him drunk. Then he lay down inside his tent without any clothes on.
Genesis 9:20–21 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
20 Then Noah began farming and planted a vineyard.
21 He drank of the wine and became drunk, and uncovered himself inside his tent.