Genesis 17:5–6
5 Your name shall no longer be called Abram, but your name shall be Abraham, for I will make you the father of a multitude of nations. 6 And I will make you ⌊exceedingly⌋f fruitful. I will make you a nation, and kings shall go out from you.
Genesis 17:5–6 — The New International Version (NIV)
5 No longer will you be called Abram; your name will be Abraham, for I have made you a father of many nations. 6 I will make you very fruitful; I will make nations of you, and kings will come from you.
Genesis 17:5–6 — English Standard Version (ESV)
5 No longer shall your name be called Abram, but your name shall be Abraham, for I have made you the father of a multitude of nations. 6 I will make you exceedingly fruitful, and I will make you into nations, and kings shall come from you.
Genesis 17:5–6 — King James Version (KJV 1900)
5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of many nations have I made thee. 6 And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
Genesis 17:5–6 — New Living Translation (NLT)
5 What’s more, I am changing your name. It will no longer be Abram. Instead, you will be called Abraham, for you will be the father of many nations. 6 I will make you extremely fruitful. Your descendants will become many nations, and kings will be among them!
Genesis 17:5–6 — The New King James Version (NKJV)
5 No longer shall your name be called Abram, but your name shall be Abraham; for I have made you a father of many nations. 6 I will make you exceedingly fruitful; and I will make nations of you, and kings shall come from you.
Genesis 17:5–6 — New Century Version (NCV)
5 I am changing your name from Abram to Abraham because I am making you a father of many nations. 6 I will give you many descendants. New nations will be born from you, and kings will come from you.
Genesis 17:5–6 — American Standard Version (ASV)
5 Neither shall thy name any more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for the father of a multitude of nations have I made thee. 6 And I will make thee exceeding fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
Genesis 17:5–6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
5 And thy name shall no more be called Abram, but thy name shall be Abraham; for a father of a multitude of nations have I made thee. 6 And I will make thee exceedingly fruitful, and I will make nations of thee, and kings shall come out of thee.
Genesis 17:5–6 — GOD’S WORD Translation (GW)
5 So your name will no longer be Abram [Exalted Father], but Abraham [Father of Many] because I have made you a father of many nations. 6 I will give you many descendants. Many nations and kings will come from you.
Genesis 17:5–6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
5 Your name will no longer be Abram, but your name will be Abraham, for I will make you the father of many nations. 6 I will make you extremely fruitful and will make nations and kings come from you.
Genesis 17:5–6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
5 No longer shall your name be Abram, but your name shall be Abraham; for I have made you the ancestor of a multitude of nations. 6 I will make you exceedingly fruitful; and I will make nations of you, and kings shall come from you.
Genesis 17:5–6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
5 “You will not be called Abram anymore. Your name will be Abraham, because I have made you a father of many nations. 6 I will give you many children. Nations will come from you. And kings will come from you.
Genesis 17:5–6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
5 “No longer shall your name be called Abram,
But your name shall be Abraham;
For I will make you the father of a multitude of nations.
6 “I have made you exceedingly fruitful, and I will make nations of you, and kings will come forth from you.