26 After Terah had lived 70 years, he became the father of Abram, Nahor and Haran.

27 This is the account of Terah’s family line.

Terah became the father of Abram, Nahor and Haran. And Haran became the father of Lot. 28 While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, in the land of his birth.

26 When Terah had lived 70 years, he fathered Abram, Nahor, and Haran.

27 Now these are the generations of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran; and Haran fathered Lot. 28 Haran died in the presence of his father Terah in the land of his kindred, in Ur of the Chaldeans.

26 And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.

27 Now these are the generations of Terah: Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. 28 And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

26 After Terah was 70 years old, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.

27 This is the account of Terah’s family. Terah was the father of Abram, Nahor, and Haran; and Haran was the father of Lot. 28 But Haran died in Ur of the Chaldeans, the land of his birth, while his father, Terah, was still living.

26 Now Terah lived seventy years, and begot Abram, Nahor, and Haran.

27 This is the genealogy of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran. Haran begot Lot. 28 And Haran died before his father Terah in his native land, in Ur of the Chaldeans.

26 After Terah was 70 years old, his sons Abram, Nahor, and Haran were born.

27 This is the family history of Terah. Terah was the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran was the father of Lot. 28 While his father, Terah, was still alive, Haran died in Ur in Babylonia, where he was born.

26 And Terah lived seventy years, and begat Abram, Nahor, and Haran.

27 Now these are the generations of Terah. Terah begat Abram, Nahor, and Haran; and Haran begat Lot. 28 And Haran died before his father Terah in the land of his nativity, in Ur of the Chaldees.

26 And Terah lived seventy years, and begot Abram, Nahor, and Haran.

27 And these are the generations of Terah: Terah begot Abram, Nahor, and Haran; and Haran begot Lot. 28 And Haran died before the face of his father Terah in the land of his nativity at Ur of the Chaldeans.

26 Terah was 70 years old when he became the father of Abram, Nahor, and Haran. 

27 This is the account of Terah and his descendants. Terah was the father of Abram, Nahor, and Haran. Haran was the father of Lot. 28 While his father Terah was still alive, Haran died in Ur of the Chaldeans, his native land.

26 Terah lived 70 years and fathered Abram, Nahor, and Haran.

27 These are the family records of Terah. Terah fathered Abram, Nahor, and Haran, and Haran fathered Lot. 28 Haran died in his native land, in Ur of the Chaldeans, during his father Terah’s lifetime.

26 When Terah had lived seventy years, he became the father of Abram, Nahor, and Haran.

27 Now these are the descendants of Terah. Terah was the father of Abram, Nahor, and Haran; and Haran was the father of Lot. 28 Haran died before his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.

26 Terah lived for 70 years. Then he became the father of Abram, Nahor and Haran.

27 Here is the story of Terah.

Terah became the father of Abram, Nahor and Haran. And Haran became the father of Lot. 28 Haran died in Ur in Babylonia. That was the land where he had been born. Haran died while his father Terah was still alive.

26 Terah lived seventy years, and became the father of Abram, Nahor and Haran.

27 Now these are the records of the generations of Terah. Terah became the father of Abram, Nahor and Haran; and Haran became the father of Lot.

28 Haran died in the presence of his father Terah in the land of his birth, in Ur of the Chaldeans.