Ezekiel 43:3
Ezekiel 43:3 — The New International Version (NIV)
3 The vision I saw was like the vision I had seen when he came to destroy the city and like the visions I had seen by the Kebar River, and I fell facedown.
Ezekiel 43:3 — English Standard Version (ESV)
3 And the vision I saw was just like the vision that I had seen when he came to destroy the city, and just like the vision that I had seen by the Chebar canal. And I fell on my face.
Ezekiel 43:3 — King James Version (KJV 1900)
3 And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city: and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
Ezekiel 43:3 — New Living Translation (NLT)
3 This vision was just like the others I had seen, first by the Kebar River and then when he came to destroy Jerusalem. I fell face down on the ground.
Ezekiel 43:3 — The New King James Version (NKJV)
3 It was like the appearance of the vision which I saw—like the vision which I saw when I came to destroy the city. The visions were like the vision which I saw by the River Chebar; and I fell on my face.
Ezekiel 43:3 — New Century Version (NCV)
3 The vision I saw was like the vision I had seen when the Lord came to destroy the city and also like the vision I had seen by the Kebar River. I bowed facedown on the ground.
Ezekiel 43:3 — American Standard Version (ASV)
3 And it was according to the appearance of the vision which I saw, even according to the vision that I saw when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar; and I fell upon my face.
Ezekiel 43:3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And the appearance of the vision that I saw was according to the vision that I had seen when I came to destroy the city; and the visions were like the vision that I saw by the river Chebar: and I fell upon my face.
Ezekiel 43:3 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 This vision was like the one I saw when he cameto destroy Jerusalem and like the one I saw by the Chebar River. I immediately bowed down.
Ezekiel 43:3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 The vision I saw was like the one I had seen when He came to destroy the city, and like the ones I had seen by the Chebar Canal. I fell facedown.
Ezekiel 43:3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 The vision I saw was like the vision that I had seen when he came to destroy the city, and like the vision that I had seen by the river Chebar; and I fell upon my face.
Ezekiel 43:3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 The vision I saw was like the one I had when he came to destroy the city. It was also like the visions I had seen by the Kebar River. I fell with my face toward the ground.
Ezekiel 43:3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 And it was like the appearance of the vision which I saw, like the vision which I saw when He came to destroy the city. And the visions were like the vision which I saw by the river Chebar; and I fell on my face.