17 for food and water will be scarce. They will be appalled at the sight of each other and will waste away because of their sin.

17 I will do this that they may lack bread and water, and look at one another in dismay, and rot away because of their punishment.

17 That they may want bread and water, and be astonied one with another, and consume away for their iniquity.

17 Lacking food and water, people will look at one another in terror, and they will waste away under their punishment.

17 that they may lack bread and water, and be dismayed with one another, and waste away because of their iniquity.

17 This is because bread and water will be hard to find. The people will be shocked at the sight of each other, and they will become weak because of their sin.

17 that they may want bread and water, and be dismayed one with another, and pine away in their iniquity.

17 because bread and water shall fail them, and they shall be astonied one with another, and waste away in their iniquity.

17 They will be shocked at the sight of each other because of the lack of food and water. They will waste away because of their sin.” 

17 So they will lack bread and water; everyone will be devastated and waste away because of their iniquity.

17 Lacking bread and water, they will look at one another in dismay, and waste away under their punishment.

17 There will be very little food and water. The people will be shocked as they look at one another. They will become weaker and weaker because of their sin.

17 because bread and water will be scarce; and they will be appalled with one another and waste away in their iniquity.