Exodus 39:6
6 And they made onyx stones mounted in gold filigree settings, engraved with seal engravings according to the names of the ⌊Israelites⌋.b
Exodus 39:6 — The New International Version (NIV)
6 They mounted the onyx stones in gold filigree settings and engraved them like a seal with the names of the sons of Israel.
Exodus 39:6 — English Standard Version (ESV)
6 They made the onyx stones, enclosed in settings of gold filigree, and engraved like the engravings of a signet, according to the names of the sons of Israel.
Exodus 39:6 — King James Version (KJV 1900)
6 And they wrought onyx stones inclosed in ouches of gold, graven, as signets are graven, with the names of the children of Israel.
Exodus 39:6 — New Living Translation (NLT)
6 They mounted the two onyx stones in settings of gold filigree. The stones were engraved with the names of the tribes of Israel, just as a seal is engraved.
Exodus 39:6 — The New King James Version (NKJV)
6 And they set onyx stones, enclosed in settings of gold; they were engraved, as signets are engraved, with the names of the sons of Israel.
Exodus 39:6 — New Century Version (NCV)
6 They put gold around the onyx stones and then wrote the names of the sons of Israel on these gems, as a person carves words and designs on a seal.
Exodus 39:6 — American Standard Version (ASV)
6 And they wrought the onyx stones, inclosed in settings of gold, graven with the engravings of a signet, according to the names of the children of Israel.
Exodus 39:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)
6 And they wrought the onyx stones mounted in enclosures of gold, engraved with the engravings of a seal, according to the names of the sons of Israel.
Exodus 39:6 — GOD’S WORD Translation (GW)
6 They mounted the onyx stones in gold settings, and engraved on them the names of the sons of Israel.
Exodus 39:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
6 Then they mounted the onyx stones surrounded with gold filigree settings, engraved with the names of Israel’s sons as a gem cutter engraves a seal.
Exodus 39:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)
6 The onyx stones were prepared, enclosed in settings of gold filigree and engraved like the engravings of a signet, according to the names of the sons of Israel.
Exodus 39:6 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
6 They put the onyx stones in fancy gold settings. They carved the names of the sons of Israel on them. They did it the way a person carves a seal.
Exodus 39:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
6 They made the onyx stones, set in gold filigree settings; they were engraved like the engravings of a signet, according to the names of the sons of Israel.