4 Make a grating for it, a bronze network, and make a bronze ring at each of the four corners of the network. 5 Put it under the ledge of the altar so that it is halfway up the altar. 6 Make poles of acacia wood for the altar and overlay them with bronze. 7 The poles are to be inserted into the rings so they will be on two sides of the altar when it is carried.

4 You shall also make for it a grating, a network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners. 5 And you shall set it under the ledge of the altar so that the net extends halfway down the altar. 6 And you shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze. 7 And the poles shall be put through the rings, so that the poles are on the two sides of the altar when it is carried.

4 And thou shalt make for it a grate of network of brass; and upon the net shalt thou make four brasen rings in the four corners thereof. 5 And thou shalt put it under the compass of the altar beneath, that the net may be even to the midst of the altar. 6 And thou shalt make staves for the altar, staves of shittim wood, and overlay them with brass. 7 And the staves shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, to bear it.

4 Make a bronze grating for it, and attach four bronze rings at its four corners. 5 Install the grating halfway down the side of the altar, under the ledge. 6 For carrying the altar, make poles from acacia wood, and overlay them with bronze. 7 Insert the poles through the rings on the two sides of the altar.

4 You shall make a grate for it, a network of bronze; and on the network you shall make four bronze rings at its four corners. 5 You shall put it under the rim of the altar beneath, that the network may be midway up the altar. 6 And you shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze. 7 The poles shall be put in the rings, and the poles shall be on the two sides of the altar to bear it.

4 “Make a large bronze screen to hold the burning wood, and put a bronze ring at each of the four corners of it. 5 Put the screen inside the altar, under its rim, halfway up from the bottom.

6 “Make poles of acacia wood for the altar, and cover them with bronze. 7 Put the poles through the rings on both sides of the altar to carry it.

4 And thou shalt make for it a grating of network of brass: and upon the net shalt thou make four brazen rings in the four corners thereof. 5 And thou shalt put it under the ledge round the altar beneath, that the net may reach halfway up the altar. 6 And thou shalt make staves for the altar, staves of acacia wood, and overlay them with brass. 7 And the staves thereof shall be put into the rings, and the staves shall be upon the two sides of the altar, in bearing it.

4 And thou shalt make for it a grating of network of copper; and on the net shalt thou make four copper rings at its four corners; 5 and thou shalt put it under the ledge of the altar beneath, and the net shall be to the very middle of the altar. 6 And thou shalt make staves for the altar, staves of acacia-wood, and overlay them with copper. 7 And its staves shall be put into the rings, that the staves may be on both sides of the altar, when it is carried.

4 “Make a grate for it out of bronze mesh, and make a bronze ring for ⸤each of⸥ the four corners of the grate. 5 Put the grate under the ledge of the altar so that it comes halfway up the altar. 

6 “Make poles out of acacia wood for the altar, and cover them with bronze. 7 The poles should be put through the rings on both sides of the altar to carry it. 

4 Construct a grate for it of bronze mesh, and make four bronze rings on the mesh at its four corners. 5 Set it below, under the altar’s ledge, so that the mesh comes halfway up the altar. 6 Then make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze. 7 The poles are to be inserted into the rings so that the poles are on two sides of the altar when it is carried.

4 You shall also make for it a grating, a network of bronze; and on the net you shall make four bronze rings at its four corners. 5 You shall set it under the ledge of the altar so that the net shall extend halfway down the altar. 6 You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze; 7 the poles shall be put through the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.

4 “Make a bronze grate for the altar. Make a bronze ring for each of the four corners of the grate. 5 Put the grate halfway up the altar on the inside.

6 “Make poles out of acacia wood for the altar. Cover them with bronze. 7 Put the poles through the rings. They will be on two sides of the altar for carrying it.

4 “You shall make for it a grating of network of bronze, and on the net you shall make four bronze rings at its four corners.

5 “You shall put it beneath, under the ledge of the altar, so that the net will reach halfway up the altar.

6 “You shall make poles for the altar, poles of acacia wood, and overlay them with bronze.

7 “Its poles shall be inserted into the rings, so that the poles shall be on the two sides of the altar when it is carried.