Acts 24:10
Acts 24:10 — The New International Version (NIV)
10 When the governor motioned for him to speak, Paul replied: “I know that for a number of years you have been a judge over this nation; so I gladly make my defense.
Acts 24:10 — English Standard Version (ESV)
10 And when the governor had nodded to him to speak, Paul replied:
“Knowing that for many years you have been a judge over this nation, I cheerfully make my defense.
Acts 24:10 — King James Version (KJV 1900)
10 Then Paul, after that the governor had beckoned unto him to speak, answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I do the more cheerfully answer for myself:
Acts 24:10 — New Living Translation (NLT)
10 The governor then motioned for Paul to speak. Paul said, “I know, sir, that you have been a judge of Jewish affairs for many years, so I gladly present my defense before you.
Acts 24:10 — The New King James Version (NKJV)
10 Then Paul, after the governor had nodded to him to speak, answered: “Inasmuch as I know that you have been for many years a judge of this nation, I do the more cheerfully answer for myself,
Acts 24:10 — New Century Version (NCV)
10 When the governor made a sign for Paul to speak, Paul said, “Governor Felix, I know you have been a judge over this nation for a long time. So I am happy to defend myself before you.
Acts 24:10 — American Standard Version (ASV)
10 And when the governor had beckoned unto him to speak, Paul answered, Forasmuch as I know that thou hast been of many years a judge unto this nation, I cheerfully make my defense:
Acts 24:10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 But Paul, the governor having beckoned to him to speak, answered, Knowing that for many years thou hast been judge to this nation, I answer readily as to the things which concern myself.
Acts 24:10 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 The governor motioned for Paul to speak. Paul responded, “I know that you have been a judge over this nation for many years. So I’m pleased to present my case to you.
Acts 24:10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 When the governor motioned to him to speak, Paul replied: “Because I know you have been a judge of this nation for many years, I am glad to offer my defense in what concerns me.
Acts 24:10 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 When the governor motioned to him to speak, Paul replied:
“I cheerfully make my defense, knowing that for many years you have been a judge over this nation.
Acts 24:10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 The governor motioned for Paul to speak. Paul said, “I know that you have been a judge over this nation for quite a few years. So I am glad to stand up for myself.
Acts 24:10 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 When the governor had nodded for him to speak, Paul responded:
“Knowing that for many years you have been a judge to this nation, I cheerfully make my defense,