Acts 10:23
Acts 10:23 — The New International Version (NIV)
23 Then Peter invited the men into the house to be his guests.
The next day Peter started out with them, and some of the believers from Joppa went along.
Acts 10:23 — English Standard Version (ESV)
23 So he invited them in to be his guests.
The next day he rose and went away with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him.
Acts 10:23 — King James Version (KJV 1900)
23 Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.
Acts 10:23 — New Living Translation (NLT)
23 So Peter invited the men to stay for the night. The next day he went with them, accompanied by some of the brothers from Joppa.
Acts 10:23 — The New King James Version (NKJV)
23 Then he invited them in and lodged them.
On the next day Peter went away with them, and some brethren from Joppa accompanied him.
Acts 10:23 — New Century Version (NCV)
23 So Peter asked the men to come in and spend the night.
The next day Peter got ready and went with them, and some of the followers from Joppa joined him.
Acts 10:23 — American Standard Version (ASV)
23 So he called them in and lodged them. And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him.
Acts 10:23 — 1890 Darby Bible (DARBY)
23 Having therefore invited them in, he lodged them. And on the morrow, rising up he went away with them, and certain of the brethren from Joppa went with him.
Acts 10:23 — GOD’S WORD Translation (GW)
23 Peter asked the men to come into the house and had them stay overnight.
The next day Peter left with them. Some disciples from Joppa went along.
Acts 10:23 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
23 Peter then invited them in and gave them lodging.
The next day he got up and set out with them, and some of the brothers from Joppa went with him.
Acts 10:23 — The New Revised Standard Version (NRSV)
23 So Peter invited them in and gave them lodging.
The next day he got up and went with them, and some of the believers from Joppa accompanied him.
Acts 10:23 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
23 Then Peter invited the men into the house to be his guests.
The next day Peter went with the three men. Some of the believers from Joppa went along.
Acts 10:23 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
23 So he invited them in and gave them lodging.
And on the next day he got up and went away with them, and some of the brethren from Joppa accompanied him.