2 Samuel 4:11
11 ⌊How much more⌋i when wicked men kill a righteous man in his house, on his bed! So then, shall I not seek his lifeblood from your hand, so that I may destroy you from the earth?”
2 Samuel 4:11 — The New International Version (NIV)
11 How much more—when wicked men have killed an innocent man in his own house and on his own bed—should I not now demand his blood from your hand and rid the earth of you!”
2 Samuel 4:11 — English Standard Version (ESV)
11 How much more, when wicked men have killed a righteous man in his own house on his bed, shall I not now require his blood at your hand and destroy you from the earth?”
2 Samuel 4:11 — King James Version (KJV 1900)
11 How much more, when wicked men have slain a righteous person in his own house upon his bed? shall I not therefore now require his blood of your hand, and take you away from the earth?
2 Samuel 4:11 — New Living Translation (NLT)
11 How much more should I reward evil men who have killed an innocent man in his own house and on his own bed? Shouldn’t I hold you responsible for his blood and rid the earth of you?”
2 Samuel 4:11 — The New King James Version (NKJV)
11 How much more, when wicked men have killed a righteous person in his own house on his bed? Therefore, shall I not now require his blood at your hand and remove you from the earth?”
2 Samuel 4:11 — New Century Version (NCV)
11 So even more I must put you evil men to death because you have killed an innocent man on his own bed in his own house!”
2 Samuel 4:11 — American Standard Version (ASV)
11 How much more, when wicked men have slain a righteous person in his own house upon his bed, shall I not now require his blood of your hand, and take you away from the earth?
2 Samuel 4:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 how much more, when wicked men have slain a righteous person in his own house upon his bed? and should I not now demand his blood of your hand, and take you away from the earth?
2 Samuel 4:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 How much more ⸤should I reward⸥ wicked men who kill an innocent man on his own bed in his home? The Lord has rescued me from every trouble. I solemnly swear, as the Lord lives,I’ll now seek revenge for his murder and rid the land of you.”
2 Samuel 4:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 How much more when wicked men kill a righteous man in his own house on his own bed! So now, should I not require his blood from your hands and wipe you off the earth?”
2 Samuel 4:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 How much more then, when wicked men have killed a righteous man on his bed in his own house! And now shall I not require his blood at your hand, and destroy you from the earth?”
2 Samuel 4:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 “Now you evil men have killed a man in his own house. He hadn’t done anything wrong. You killed him while he was lying on his own bed. You spilled his blood. So shouldn’t I spill your blood? Shouldn’t I wipe you off the face of the earth?”
2 Samuel 4:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 “How much more, when wicked men have killed a righteous man in his own house on his bed, shall I not now require his blood from your hand and destroy you from the earth?”