2 Chronicles 25:11–12
11 Then Amaziah strengthened himself, and leading his army, he went to the Valley of Salt. And he struck down ten thousand menh of Seir. 12 Now the meni of Judah captured ten thousand others alive, and they brought them to the top of the rock and threw them from the top of the rock. So all of them were smashed to pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — The New International Version (NIV)
11 Amaziah then marshaled his strength and led his army to the Valley of Salt, where he killed ten thousand men of Seir. 12 The army of Judah also captured ten thousand men alive, took them to the top of a cliff and threw them down so that all were dashed to pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — English Standard Version (ESV)
11 But Amaziah took courage and led out his people and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 men of Seir. 12 The men of Judah captured another 10,000 alive and took them to the top of a rock and threw them down from the top of the rock, and they were all dashed to pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — King James Version (KJV 1900)
11 And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand. 12 And other ten thousand left alive did the children of Judah carry away captive, and brought them unto the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, that they all were broken in pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — New Living Translation (NLT)
11 Then Amaziah summoned his courage and led his army to the Valley of Salt, where they killed 10,000 Edomite troops from Seir. 12 They captured another 10,000 and took them to the top of a cliff and threw them off, dashing them to pieces on the rocks below.
2 Chronicles 25:11–12 — The New King James Version (NKJV)
11 Then Amaziah strengthened himself, and leading his people, he went to the Valley of Salt and killed ten thousand of the people of Seir. 12 Also the children of Judah took captive ten thousand alive, brought them to the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, so that they all were dashed in pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — New Century Version (NCV)
11 Then Amaziah became very brave and led his army to the Valley of Salt in the country of Edom. There Amaziah’s army killed ten thousand Edomites. 12 The army of Judah also captured ten thousand and took them to the top of a cliff and threw them off so that they split open.
2 Chronicles 25:11–12 — American Standard Version (ASV)
11 And Amaziah took courage, and led forth his people, and went to the Valley of Salt, and smote of the children of Seir ten thousand. 12 And other ten thousand did the children of Judah carry away alive, and brought them unto the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, so that they all were broken in pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 But Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand. 12 And the children of Judah took ten thousand captive, alive, and brought them to the top of the cliff, and cast them down from the top of the cliff, so that they all were broken in pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 Amaziah courageously led his troops. When he came to the Dead Sea region, he killed 10,000 men from Seir.12 The Judeans captured another 10,000 alive, took them to the top of a cliff, and threw them off the top of the cliff so that they were dismembered.
2 Chronicles 25:11–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 Amaziah strengthened his position and led his people to the Valley of Salt. He struck down 10,000 Seirites, 12 and the Judahites captured 10,000 alive. They took them to the top of a cliff where they threw them off, and all of them were dashed to pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 Amaziah took courage, and led out his people; he went to the Valley of Salt, and struck down ten thousand men of Seir. 12 The people of Judah captured another ten thousand alive, took them to the top of Sela, and threw them down from the top of Sela, so that all of them were dashed to pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 Then Amaziah showed how strong he was. He led his army to the Valley of Salt. There he killed 10,000 men of Seir. 12 The army of Judah also captured 10,000 men alive. They took them to the top of a cliff. Then they threw them down. All of them were smashed to pieces.
2 Chronicles 25:11–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 Now Amaziah strengthened himself and led his people forth, and went to the Valley of Salt and struck down 10,000 of the sons of Seir.
12 The sons of Judah also captured 10,000 alive and brought them to the top of the cliff and threw them down from the top of the cliff, so that they were all dashed to pieces.