1 Samuel 16:10–11
10 And Jesse made seven of his sons pass before Samuel, but Samuel said to Jesse, “Yahweh has not chosen any of these.”
11 Then Samuel said to Jesse, “⌊Are all the young men here⌋?”h And he said, “The youngest still remains, but look, he is shepherding the flock.” And Samuel said to Jesse, “Send and bring him, for we cannot ⌊sit down⌋i until he comes here.”
1 Samuel 16:10–11 — The New International Version (NIV)
10 Jesse had seven of his sons pass before Samuel, but Samuel said to him, “The Lord has not chosen these.” 11 So he asked Jesse, “Are these all the sons you have?”
“There is still the youngest,” Jesse answered. “He is tending the sheep.”
Samuel said, “Send for him; we will not sit down until he arrives.”
1 Samuel 16:10–11 — English Standard Version (ESV)
10 And Jesse made seven of his sons pass before Samuel. And Samuel said to Jesse, “The Lord has not chosen these.” 11 Then Samuel said to Jesse, “Are all your sons here?” And he said, “There remains yet the youngest, but behold, he is keeping the sheep.” And Samuel said to Jesse, “Send and get him, for we will not sit down till he comes here.”
1 Samuel 16:10–11 — King James Version (KJV 1900)
10 Again, Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, The Lord hath not chosen these. 11 And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he keepeth the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him: for we will not sit down till he come hither.
1 Samuel 16:10–11 — New Living Translation (NLT)
10 In the same way all seven of Jesse’s sons were presented to Samuel. But Samuel said to Jesse, “The Lord has not chosen any of these.” 11 Then Samuel asked, “Are these all the sons you have?”
“There is still the youngest,” Jesse replied. “But he’s out in the fields watching the sheep and goats.”
“Send for him at once,” Samuel said. “We will not sit down to eat until he arrives.”
1 Samuel 16:10–11 — The New King James Version (NKJV)
10 Thus Jesse made seven of his sons pass before Samuel. And Samuel said to Jesse, “The Lord has not chosen these.” 11 And Samuel said to Jesse, “Are all the young men here?” Then he said, “There remains yet the youngest, and there he is, keeping the sheep.”
And Samuel said to Jesse, “Send and bring him. For we will not sit down till he comes here.”
1 Samuel 16:10–11 — New Century Version (NCV)
10 Jesse had seven of his sons pass by Samuel. But Samuel said to him, “The Lord has not chosen any of these.”
11 Then he asked Jesse, “Are these all the sons you have?”
Jesse answered, “I still have the youngest son. He is out taking care of the sheep.”
Samuel said, “Send for him. We will not sit down to eat until he arrives.”
1 Samuel 16:10–11 — American Standard Version (ASV)
10 And Jesse made seven of his sons to pass before Samuel. And Samuel said unto Jesse, Jehovah hath not chosen these. 11 And Samuel said unto Jesse, Are here all thy children? And he said, There remaineth yet the youngest, and, behold, he is keeping the sheep. And Samuel said unto Jesse, Send and fetch him; for we will not sit down till he come hither.
1 Samuel 16:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 And Jesse made seven of his sons pass before Samuel. And Samuel said to Jesse, Jehovah has not chosen these. 11 And Samuel said to Jesse, Are these all the young men? And he said, There is yet the youngest remaining, and behold, he is feeding the sheep. And Samuel said to Jesse, Send and fetch him; for we will not sit at table till he come hither.
1 Samuel 16:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 So Jesse brought seven ⸤more⸥ of his sons to Samuel, but Samuel told Jesse, “The Lord has not chosen ⸤any of⸥ these. 11 Are these all the sons you have?”
“There’s still the youngest one,” Jesse answered. “He’s tending the sheep.”
Samuel told Jesse, “Send someone to get him. We won’t continue until he gets here.”
1 Samuel 16:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 After Jesse presented seven of his sons to him, Samuel told Jesse, “The Lord hasn’t chosen any of these.” 11 Samuel asked him, “Are these all the sons you have?”
“There is still the youngest,” he answered, “but right now he’s tending the sheep.” Samuel told Jesse, “Send for him. We won’t sit down to eat until he gets here.”
1 Samuel 16:10–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 Jesse made seven of his sons pass before Samuel, and Samuel said to Jesse, “The Lord has not chosen any of these.” 11 Samuel said to Jesse, “Are all your sons here?” And he said, “There remains yet the youngest, but he is keeping the sheep.” And Samuel said to Jesse, “Send and bring him; for we will not sit down until he comes here.”
1 Samuel 16:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 Jesse had seven of his sons walk in front of Samuel. But Samuel said to him, “The Lord hasn’t chosen any of them.” 11 So he asked Jesse, “Are these the only sons you have?”
“No,” Jesse answered. “My youngest son is taking care of the sheep.”
Samuel said, “Send for him. We won’t sit down to eat until he arrives.”
1 Samuel 16:10–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 Thus Jesse made seven of his sons pass before Samuel. But Samuel said to Jesse, “The Lord has not chosen these.”
11 And Samuel said to Jesse, “Are these all the children?” And he said, “There remains yet the youngest, and behold, he is tending the sheep.” Then Samuel said to Jesse, “Send and bring him; for we will not sit down until he comes here.”