“Just as your sword bereaved women,
so will your mother be bereaved among women!”
Then Samuel hacked Agag to pieces in the presence of Yahweh at Gilgal.
Or “trembling”; literally “in chains/bonds” (HALOT 609 s.v. 2); the meaning here is uncertain (LXX has “trembling”)
Literally “has turned aside”; other English versions follow the LXX and Peshitta and omit “has turned aside,” reading “Surely the bitterness of death!”