1 Corinthians 7:28
1 Corinthians 7:28 — The New International Version (NIV)
28 But if you do marry, you have not sinned; and if a virgin marries, she has not sinned. But those who marry will face many troubles in this life, and I want to spare you this.
1 Corinthians 7:28 — English Standard Version (ESV)
28 But if you do marry, you have not sinned, and if a betrothed woman marries, she has not sinned. Yet those who marry will have worldly troubles, and I would spare you that.
1 Corinthians 7:28 — King James Version (KJV 1900)
28 But and if thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Nevertheless such shall have trouble in the flesh: but I spare you.
1 Corinthians 7:28 — New Living Translation (NLT)
28 But if you do get married, it is not a sin. And if a young woman gets married, it is not a sin. However, those who get married at this time will have troubles, and I am trying to spare you those problems.
1 Corinthians 7:28 — The New King James Version (NKJV)
28 But even if you do marry, you have not sinned; and if a virgin marries, she has not sinned. Nevertheless such will have trouble in the flesh, but I would spare you.
1 Corinthians 7:28 — New Century Version (NCV)
28 But if you decide to marry, you have not sinned. And if a girl who has never married decides to marry, she has not sinned. But those who marry will have trouble in this life, and I want you to be free from trouble.
1 Corinthians 7:28 — American Standard Version (ASV)
28 But shouldest thou marry, thou hast not sinned; and if a virgin marry, she hath not sinned. Yet such shall have tribulation in the flesh: and I would spare you.
1 Corinthians 7:28 — 1890 Darby Bible (DARBY)
28 But if thou shouldest also marry, thou hast not sinned; and if the virgin marry, they have not sinned: but such shall have tribulation in the flesh; but I spare you.
1 Corinthians 7:28 — GOD’S WORD Translation (GW)
28 But if you do get married, you have not sinned. If a virgin gets married, she has not sinned. However, these people will have trouble, and I would like to spare them from that.
1 Corinthians 7:28 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
28 However, if you do get married, you have not sinned, and if a virgin marries, she has not sinned. But such people will have trouble in this life, and I am trying to spare you.
1 Corinthians 7:28 — The New Revised Standard Version (NRSV)
28 But if you marry, you do not sin, and if a virgin marries, she does not sin. Yet those who marry will experience distress in this life, and I would spare you that.
1 Corinthians 7:28 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
28 But if you get married, you have not sinned. And if a virgin gets married, she has not sinned. But those who get married will have many troubles in this life. I want to save you from that.
1 Corinthians 7:28 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
28 But if you marry, you have not sinned; and if a virgin marries, she has not sinned. Yet such will have trouble in this life, and I am trying to spare you.