1 Chronicles 5:15–17
15 Ahi son of Abdiel, son of Guni, was chief in their fathers’ households. 16 And they lived in Gilead, in Bashan, and in ⌊its towns⌋,c and in all the pasturelands of Sharon to their limits. 17 All of them were enrolled in the genealogy in the days of Jotham, king of Judah, and in the days of Jeroboam, king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — The New International Version (NIV)
15 Ahi son of Abdiel, the son of Guni, was head of their family.
16 The Gadites lived in Gilead, in Bashan and its outlying villages, and on all the pasturelands of Sharon as far as they extended.
17 All these were entered in the genealogical records during the reigns of Jotham king of Judah and Jeroboam king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — English Standard Version (ESV)
15 Ahi the son of Abdiel, son of Guni, was chief in their fathers’ houses, 16 and they lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasturelands of Sharon to their limits. 17 All of these were recorded in genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — King James Version (KJV 1900)
15 Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of the house of their fathers. 16 And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders. 17 All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — New Living Translation (NLT)
15 Ahi son of Abdiel, son of Guni, was the leader of their clans.
16 The Gadites lived in the land of Gilead, in Bashan and its villages, and throughout all the pasturelands of Sharon. 17 All of these were listed in the genealogical records during the days of King Jotham of Judah and King Jeroboam of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — The New King James Version (NKJV)
15 Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, was chief of their father’s house. 16 And the Gadites dwelt in Gilead, in Bashan and in its villages, and in all the common-lands of Sharon within their borders. 17 All these were registered by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — New Century Version (NCV)
15 Ahi was Abdiel’s son, and Abdiel was Guni’s son. Ahi was the leader of their family.
16 The Gadites lived in Gilead, Bashan and the small towns around it, and on all the pasturelands in the Plain of Sharon all the way to the borders.
17 All these names were written in the family history of Gad during the time Jotham was king of Judah and Jeroboam was king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — American Standard Version (ASV)
15 Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, chief of their fathers’ houses. 16 And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the suburbs of Sharon, as far as their borders. 17 All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, was chief of their fathers’ house. 16 And they dwelt in Gilead in Bashan, and in its towns, and in all the pasture-grounds of Sharon, as far as their limits. 17 All these were registered by genealogy in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 Ahi, son of Abdiel and grandson of Guni, was the head of their families. 16 They lived in Gilead, in Bashan and its villages, and in the entire pastureland of Sharon to its extreme edges. 17 All these people were recorded in genealogical records in the days of King Jotham of Judah and King Jeroboam of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 Ahi son of Abdiel, son of Guni, was head of their ancestral houses. 16 They lived in Gilead, in Bashan and its towns, and throughout the pasturelands of Sharon. 17 All of them were registered in the genealogies during the reigns of Judah’s King Jotham and Israel’s King Jeroboam.
1 Chronicles 5:15–17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 Ahi son of Abdiel, son of Guni, was chief in their clan; 16 and they lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon to their limits. 17 All of these were enrolled by genealogies in the days of King Jotham of Judah, and in the days of King Jeroboam of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 Ahi was the leader of some of the families of Gad. Ahi was the son of Abdiel. Abdiel was the son of Guni.
16 The people of Gad lived in the land of Gilead. They lived in the villages of Bashan. They also lived on all of the grasslands of Sharon as far as they reached.
17 All of those names were written down in the family history. They were written during the time when Jotham was king of Judah and Jeroboam was king of Israel.
1 Chronicles 5:15–17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 Ahi the son of Abdiel, the son of Guni, was head of their fathers’ households.
16 They lived in Gilead, in Bashan and in its towns, and in all the pasture lands of Sharon, as far as their borders.
17 All of these were enrolled in the genealogies in the days of Jotham king of Judah and in the days of Jeroboam king of Israel.