1 Samuel 26:15
15 So David said to Abner, “Are you not a man? And who is like you in Israel? Why did you not keep watch over your lord the king? For one of the people came to destroyn your lord the king.
1 Samuel 26:15 — The New International Version (NIV)
15 David said, “You’re a man, aren’t you? And who is like you in Israel? Why didn’t you guard your lord the king? Someone came to destroy your lord the king.
1 Samuel 26:15 — English Standard Version (ESV)
15 And David said to Abner, “Are you not a man? Who is like you in Israel? Why then have you not kept watch over your lord the king? For one of the people came in to destroy the king your lord.
1 Samuel 26:15 — King James Version (KJV 1900)
15 And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.
1 Samuel 26:15 — New Living Translation (NLT)
15 “Well, Abner, you’re a great man, aren’t you?” David taunted. “Where in all Israel is there anyone as mighty? So why haven’t you guarded your master the king when someone came to kill him?
1 Samuel 26:15 — The New King James Version (NKJV)
15 So David said to Abner, “Are you not a man? And who is like you in Israel? Why then have you not guarded your lord the king? For one of the people came in to destroy your lord the king.
1 Samuel 26:15 — New Century Version (NCV)
15 David said, “You’re the greatest man in Israel. Isn’t that true? Why didn’t you guard your master the king? Someone came into your camp to kill your master the king!
1 Samuel 26:15 — American Standard Version (ASV)
15 And David said to Abner, Art not thou a valiant man? and who is like to thee in Israel? wherefore then hast thou not kept watch over thy lord the king? for there came one of the people in to destroy the king thy lord.
1 Samuel 26:15 — 1890 Darby Bible (DARBY)
15 And David said to Abner, Art not thou a man? and who is like to thee in Israel? and why hast thou not guarded thy lord the king? for one of the people came in to destroy the king thy lord.
1 Samuel 26:15 — GOD’S WORD Translation (GW)
15 David asked Abner, “Aren’t you a man? Is there anyone like you in Israel? Then why didn’t you guard your master, the king? Someone came to kill His Royal Majesty.
1 Samuel 26:15 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
15 David called to Abner, “You’re a man, aren’t you? Who in Israel is your equal? So why didn’t you protect your lord the king when one of the people came to destroy him?
1 Samuel 26:15 — The New Revised Standard Version (NRSV)
15 David said to Abner, “Are you not a man? Who is like you in Israel? Why then have you not kept watch over your lord the king? For one of the people came in to destroy your lord the king.
1 Samuel 26:15 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
15 David said, “You are a great soldier, aren’t you? There isn’t anyone else like you in Israel. So why didn’t you guard the king? He’s your master, isn’t he? Someone came into the camp to destroy him.
1 Samuel 26:15 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
15 So David said to Abner, “Are you not a man? And who is like you in Israel? Why then have you not guarded your lord the king? For one of the people came to destroy the king your lord.