The Future of Bible Study Is Here.
Psalm 58:9
| j | Comp. Ps. 118:12. Eccles. 7:6. |
| k | Jdg. 9:14 (Heb.). |
| l | Job 27:21 (Heb.). So Prov. 10:25. |
| † | Heb. as living, as wrath. |
Psalm 58:9 — New International Version (2011) (NIV)
9 Before your pots can feel the heat of the thorns—
whether they be green or dry—the wicked will be swept away.
Psalm 58:9 — English Standard Version (ESV)
9 Sooner than your pots can feel the heat of thorns,
whether green or ablaze, may he sweep them away!
Psalm 58:9 — New Living Translation (NLT)
9 God will sweep them away, both young and old,
faster than a pot heats over burning thorns.
Psalm 58:9 — The New King James Version (NKJV)
9 Before your pots can feel the burning thorns,
He shall take them away as with a whirlwind,
As in His living and burning wrath.
Psalm 58:9 — New Century Version (NCV)
9 His anger will blow them away alive
faster than burning thorns can heat a pot.
Psalm 58:9 — American Standard Version (ASV)
9 Before your pots can feel the thorns,
He will take them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Psalm 58:9 — 1890 Darby Bible (DARBY)
9 Before your pots feel the thorns, green or burning, —they shall be whirled away.
Psalm 58:9 — GOD’S WORD Translation (GW)
9 Let ⸤God⸥ sweep them away
faster than a cooking pot is heated by burning twigs.
Psalm 58:9 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
9 Before your pots can feel the heat of the thorns—
whether green or burning—
He will sweep them away.
Psalm 58:9 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
9 Sooner than your pots can feel the heat of thorns,
whether green or ablaze, may he sweep them away!
Psalm 58:9 — The Lexham English Bible (LEB)
9 Before your pots can feel the heat of a thornbush,
whether green or dry, he will sweep it away.
Psalm 58:9 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
9 Evil people will be swept away quicker than a pot can feel the heat of thorns burning under it.
And it doesn’t matter if the thorns are green or dry.
Psalm 58:9 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
9 Before your pots can feel the fire of thorns
He will sweep them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
|
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|