1 The wise woman builds her house,

but with her own hands the foolish one tears hers down.

1 The wisest of women builds her house,

but folly with her own hands tears it down.

1 A wise woman builds her home,

but a foolish woman tears it down with her own hands.

1 The wise woman builds her house,

But the foolish pulls it down with her hands.

1 A wise woman strengthens her family,

but a foolish woman destroys hers by what she does.

1 Every wise woman buildeth her house;

But the foolish plucketh it down with her own hands.

1 The wisdom of women buildeth their house; but folly plucketh it down with her hands.

1 The wisest of women builds up her home, 

but a stupid one tears it down with her own hands. 

1 Every wise woman builds her house,

but a foolish one tears it down with her own hands.

1 The wise woman builds her house,

but the foolish tears it down with her own hands.

1 The wisest of women builds her house,

but the foolish tears it down with her hands.

1 A wise woman builds her house.

But a foolish woman tears hers down with her own hands.

1 The wise woman builds her house,

But the foolish tears it down with her own hands.