Matthew 5:17
17 uThink not that I am come to destroy the law, or the prophets: I am not come to destroy, but to fulfil.
Matthew 5:17 — The New International Version (NIV)
17 “Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.
Matthew 5:17 — English Standard Version (ESV)
17 “Do not think that I have come to abolish the Law or the Prophets; I have not come to abolish them but to fulfill them.
Matthew 5:17 — New Living Translation (NLT)
17 “Don’t misunderstand why I have come. I did not come to abolish the law of Moses or the writings of the prophets. No, I came to accomplish their purpose.
Matthew 5:17 — The New King James Version (NKJV)
17 “Do not think that I came to destroy the Law or the Prophets. I did not come to destroy but to fulfill.
Matthew 5:17 — New Century Version (NCV)
17 “Don’t think that I have come to destroy the law of Moses or the teaching of the prophets. I have not come to destroy them but to bring about what they said.
Matthew 5:17 — American Standard Version (ASV 1901)
17 Think not that I came to destroy the law or the prophets: I came not to destroy, but to fulfil.
Matthew 5:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 Think not that I am come to make void the law or the prophets; I am not come to make void, but to fulfil.
Matthew 5:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 “Don’t ever think that I came to set aside Moses’ Teachings or the Prophets. I didn’t come to set them aside but to make them come true.
Matthew 5:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 “Don’t assume that I came to destroy the Law or the Prophets. I did not come to destroy but to fulfill.
Matthew 5:17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 “Do not think that I have come to abolish the law or the prophets; I have come not to abolish but to fulfill.
Matthew 5:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 “Do not think that I have come to destroy the law or the prophets. I have not come to destroy them but to fulfill them.
Matthew 5:17 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)
17 “Do not think I have come to get rid of what is written in the Law or in the Prophets. I have not come to do that. Instead, I have come to give full meaning to what is written.
Matthew 5:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 “Do not think that I came to abolish the Law or the Prophets; I did not come to abolish but to fulfill.