The Future of Bible Study Is Here.
Joshua 1:1–3
*Now after the death of Moses the servant of the Lord it came to pass, that the Lord spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ aminister, saying, 2 bMoses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. 3 cEvery place that the sole of your foot shall tread upon, that have I given unto you, cas I said unto Moses.
* | B.C. 1451 Heb. 1570? Gr. |
a | See Ex. 24:13. So Deut. 1:38. |
b | |
c | Deut. 11:24. So ch. 14:9. |
c | Deut. 11:24. So ch. 14:9. |
Joshua 1:1–3 — The New International Version (NIV)
1 After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua son of Nun, Moses’ aide: 2 “Moses my servant is dead. Now then, you and all these people, get ready to cross the Jordan River into the land I am about to give to them—to the Israelites. 3 I will give you every place where you set your foot, as I promised Moses.
Joshua 1:1–3 — English Standard Version (ESV)
1 After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord said to Joshua the son of Nun, Moses’ assistant, 2 “Moses my servant is dead. Now therefore arise, go over this Jordan, you and all this people, into the land that I am giving to them, to the people of Israel. 3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given to you, just as I promised to Moses.
Joshua 1:1–3 — New Living Translation (NLT)
1 After the death of Moses the Lord’s servant, the Lord spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant. He said, 2 “Moses my servant is dead. Therefore, the time has come for you to lead these people, the Israelites, across the Jordan River into the land I am giving them. 3 I promise you what I promised Moses: ‘Wherever you set foot, you will be on land I have given you—
Joshua 1:1–3 — The New King James Version (NKJV)
1 After the death of Moses the servant of the Lord, it came to pass that the Lord spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ assistant, saying: 2 “Moses My servant is dead. Now therefore, arise, go over this Jordan, you and all this people, to the land which I am giving to them—the children of Israel. 3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given you, as I said to Moses.
Joshua 1:1–3 — New Century Version (NCV)
1 After Moses, the servant of the Lord, died, the Lord spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant. 2 The Lord said, “My servant Moses is dead. Now you and all these people go across the Jordan River into the land I am giving to the Israelites. 3 I promised Moses I would give you this land, so I will give you every place you go in the land.
Joshua 1:1–3 — American Standard Version (ASV)
1 Now it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spake unto Joshua the son of Nun, Moses’ minister, saying, 2 Moses my servant is dead; now therefore arise, go over this Jordan, thou, and all this people, unto the land which I do give to them, even to the children of Israel. 3 Every place that the sole of your foot shall tread upon, to you have I given it, as I spake unto Moses.
Joshua 1:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And it came to pass after the death of Moses the servant of Jehovah, that Jehovah spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ attendant, saying, 2 Moses my servant is dead; and now, rise up, go over this Jordan, thou and all this people, into the land which I give unto them, to the children of Israel. 3 Every place whereon the sole of your foot shall tread have I given to you, as I said unto Moses.
Joshua 1:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 After the death of the Lord’s servant Moses, the Lord said to Moses’ assistant Joshua, son of Nun, 2 “My servant Moses is dead. Now you and all these people must cross the Jordan River into the land that I am going to give the people of Israel. 3 I will give you every place on which you set foot, as I promised Moses.
Joshua 1:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 After the death of Moses the Lord’s servant, the Lord spoke to Joshua son of Nun, who had served Moses: 2 “Moses My servant is dead. Now you and all the people prepare to cross over the Jordan to the land I am giving the Israelites. 3 I have given you every place where the sole of your foot treads, just as I promised Moses.
Joshua 1:1–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 After the death of Moses the servant of the Lord, the Lord spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant, saying, 2 “My servant Moses is dead. Now proceed to cross the Jordan, you and all this people, into the land that I am giving to them, to the Israelites. 3 Every place that the sole of your foot will tread upon I have given to you, as I promised to Moses.
Joshua 1:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)
1 After the death of Moses the servant of Yahweh, Yahweh said to Joshua son of Nun, the assistant of Moses, saying, 2 “My servant Moses is dead. Get up and cross the Jordan, you and all this people, into the land that I am giving to them, to the Israelites. 3 Every place that the soles of your feet will tread, I have given it to you, as I promised to Moses.
Joshua 1:1–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Moses, the servant of the Lord, died. After that, the Lord spoke to Joshua, the son of Nun. Joshua was Moses’ helper. The Lord said to Joshua, 2 “My servant Moses is dead. Now then, I want you and all of these people to get ready to go across the Jordan River. I want all of you to go into the land I am about to give to the people of Israel.
3 “I will give all of you every place you walk on, just as I promised Moses.
Joshua 1:1–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Now it came about after the death of Moses the servant of the Lord, that the Lord spoke to Joshua the son of Nun, Moses’ servant, saying,
2 “Moses My servant is dead; now therefore arise, cross this Jordan, you and all this people, to the land which I am giving to them, to the sons of Israel.
3 “Every place on which the sole of your foot treads, I have given it to you, just as I spoke to Moses.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|
Sign up for the Verse of the Day
Get beautiful Bible art delivered to your inbox. We’ll send you a new verse every day to download or share.