Loading…

John 20:4

So they ran both together: and the other disciple did outrun Peter, and came first to the sepulchre.

Read more



John 20:4 — The New International Version (NIV)

Both were running, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.

John 20:4 — English Standard Version (ESV)

Both of them were running together, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.

John 20:4 — New Living Translation (NLT)

They were both running, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.

John 20:4 — The New King James Version (NKJV)

So they both ran together, and the other disciple outran Peter and came to the tomb first.

John 20:4 — New Century Version (NCV)

They were both running, but the other follower ran faster than Peter and reached the tomb first.

John 20:4 — American Standard Version (ASV 1901)

And they ran both together: and the other disciple outran Peter, and came first to the tomb;

John 20:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

And the two ran together, and the other disciple ran forward faster than Peter, and came first to the tomb,

John 20:4 — GOD’S WORD Translation (GW)

The two were running side by side, but the other disciple ran faster than Peter and came to the tomb first.

John 20:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

The two were running together, but the other disciple outran Peter and got to the tomb first.

John 20:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

The two were running together, but the other disciple outran Peter and reached the tomb first.

John 20:4 — The Lexham English Bible (LEB)

And the two were running together, and the other disciple ran ahead, faster than Peter, and came to the tomb first.

John 20:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Both of them were running. The other disciple ran faster than Peter. He reached the tomb first.

John 20:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

The two were running together; and the other disciple ran ahead faster than Peter and came to the tomb first;


Free Ebook from Faithlife

Prayers for Knowing God by Tony EvansIn Prayers for Knowing God, Dr. Tony Evans guides you through more than 50 prayers designed to enable you to identify and understand God’s attributes. This book will help you put the knowledge you’ve gained from Scripture into practice through an active, personal connection to your heavenly Father.