James 2:14–16
14 hWhat doth it profit, my brethren, though a man say he hath faith, and have not works? can faith save him? 15 jIf a brother or sister be knaked, and destitute of daily food, 16 And lone of you say unto them, Depart in peace, be ye warmed and filled; mnotwithstanding ye give them not those things which are needful to the body; hwhat doth it profit?
James 2:14–16 — The New International Version (NIV)
14 What good is it, my brothers and sisters, if someone claims to have faith but has no deeds? Can such faith save them? 15 Suppose a brother or a sister is without clothes and daily food. 16 If one of you says to them, “Go in peace; keep warm and well fed,” but does nothing about their physical needs, what good is it?
James 2:14–16 — English Standard Version (ESV)
14 What good is it, my brothers, if someone says he has faith but does not have works? Can that faith save him? 15 If a brother or sister is poorly clothed and lacking in daily food, 16 and one of you says to them, “Go in peace, be warmed and filled,” without giving them the things needed for the body, what good is that?
James 2:14–16 — New Living Translation (NLT)
14 What good is it, dear brothers and sisters, if you say you have faith but don’t show it by your actions? Can that kind of faith save anyone? 15 Suppose you see a brother or sister who has no food or clothing, 16 and you say, “Good-bye and have a good day; stay warm and eat well”—but then you don’t give that person any food or clothing. What good does that do?
James 2:14–16 — The New King James Version (NKJV)
14 What does it profit, my brethren, if someone says he has faith but does not have works? Can faith save him? 15 If a brother or sister is naked and destitute of daily food, 16 and one of you says to them, “Depart in peace, be warmed and filled,” but you do not give them the things which are needed for the body, what does it profit?
James 2:14–16 — New Century Version (NCV)
14 My brothers and sisters, if people say they have faith, but do nothing, their faith is worth nothing. Can faith like that save them? 15 A brother or sister in Christ might need clothes or food. 16 If you say to that person, “God be with you! I hope you stay warm and get plenty to eat,” but you do not give what that person needs, your words are worth nothing.
James 2:14–16 — American Standard Version (ASV)
14 What doth it profit, my brethren, if a man say he hath faith, but have not works? can that faith save him? 15 If a brother or sister be naked and in lack of daily food, 16 and one of you say unto them, Go in peace, be ye warmed and filled; and yet ye give them not the things needful to the body; what doth it profit?
James 2:14–16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 What is the profit, my brethren, if any one say he have faith, but have not works? can faith save him? 15 Now if a brother or a sister is naked and destitute of daily food, 16 and one from amongst you say to them, Go in peace, be warmed and filled; but give not to them the needful things for the body, what is the profit?
James 2:14–16 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 My brothers and sisters, what good does it do if someone claims to have faith but doesn’t do any good things? Can this kind of faith save him? 15 Suppose a believer, whether a man or a woman, needs clothes or food 16 and one of you tells that person, “God be with you! Stay warm, and make sure you eat enough.” If you don’t provide for that person’s physical needs, what good does it do?
James 2:14–16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 What good is it, my brothers, if someone says he has faith but does not have works? Can his faith save him?
15 If a brother or sister is without clothes and lacks daily food 16 and one of you says to them, “Go in peace, keep warm, and eat well,” but you don’t give them what the body needs, what good is it?
James 2:14–16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 What good is it, my brothers and sisters, if you say you have faith but do not have works? Can faith save you? 15 If a brother or sister is naked and lacks daily food, 16 and one of you says to them, “Go in peace; keep warm and eat your fill,” and yet you do not supply their bodily needs, what is the good of that?
James 2:14–16 — The Lexham English Bible (LEB)
14 What is the benefit, my brothers, if someone says that he has faith but does not have works? That faith is not able to save him, is it? 15 If a brother or a sister is poorly clothed and lacking food for the day, 16 and one of you should say to them, “Go in peace, keep warm and eat well,” but does not give them what is necessary for the body, what is the benefit?
James 2:14–16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 My brothers and sisters, what good is it if people claim they have faith but don’t act like it? Can that kind of faith save them?
15 Suppose a brother or sister has no clothes or food. 16 Suppose one of you says to them, “Go. I hope everything turns out fine for you. Keep warm. Eat well.” And you do nothing about what they really need. Then what good have you done?
James 2:14–16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 What use is it, my brethren, if someone says he has faith but he has no works? Can that faith save him?
15 If a brother or sister is without clothing and in need of daily food,
16 and one of you says to them, “Go in peace, be warmed and be filled,” and yet you do not give them what is necessary for their body, what use is that?