Loading…

Isaiah 8:8

And he shall pass through Judah;

He shall nooverflow and ogo over,

He shall reach even nto the neck;

And qthe stretching out of rhis wings shall fill sthe breadth of thy land, O tImmanuel.

Read more



Isaiah 8:8 — The New International Version (NIV)

and sweep on into Judah, swirling over it,

passing through it and reaching up to the neck.

Its outspread wings will cover the breadth of your land,

Immanuel!”

Isaiah 8:8 — English Standard Version (ESV)

and it will sweep on into Judah, it will overflow and pass on, reaching even to the neck, and its outspread wings will fill the breadth of your land, O Immanuel.”

Isaiah 8:8 — New Living Translation (NLT)

and sweep into Judah until it is chin deep. It will spread its wings, submerging your land from one end to the other, O Immanuel.

Isaiah 8:8 — The New King James Version (NKJV)

He will pass through Judah,

He will overflow and pass over,

He will reach up to the neck;

And the stretching out of his wings

Will fill the breadth of Your land, O Immanuel.

Isaiah 8:8 — New Century Version (NCV)

That water will flow into Judah and pass through it,

rising to Judah’s throat.

Immanuel, this army will spread its wings like a bird

until it covers your whole country.”

Isaiah 8:8 — American Standard Version (ASV 1901)

and it shall sweep onward into Judah; it shall overflow and pass through; it shall reach even to the neck; and the stretching out of its wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel.

Isaiah 8:8 — 1890 Darby Bible (DARBY)

and he shall pass through Judah; he shall overflow it and go further, he shall reach even to the neck; and the stretching out of his wings shall fill the breadth of thy land, O Immanuel!

Isaiah 8:8 — GOD’S WORD Translation (GW)

It will sweep through Judah.

It will overflow and pass through; it will be neck-high.

Its outspread wings will extend over your whole country, O Immanuel.

Isaiah 8:8 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

It will pour into Judah,

flood over it, and sweep through,

reaching up to the neck;

and its spreading streams

will fill your entire land, Immanuel!

Isaiah 8:8 — The New Revised Standard Version (NRSV)

it will sweep on into Judah as a flood, and, pouring over, it will reach up to the neck; and its outspread wings will fill the breadth of your land, O Immanuel.

Isaiah 8:8 — The Lexham English Bible (LEB)

And he will sweep into Judah;

he will overflow and he will flood up to the neck.

He will reach, and he will spread his wings out over your entire land, God with us.”

Isaiah 8:8 — New International Reader’s Version, 1998 ed. (NIrV) (NIrV)

They will sweep on into Judah like a flood.

They will pass through Judah and reach all the way to Jerusalem.

Immanuel, they will attack your land like an eagle.

Their wings will spread out and cover it.”

Isaiah 8:8 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“Then it will sweep on into Judah, it will overflow and pass through,

It will reach even to the neck;

And the spread of its wings will fill the breadth of your land, O Immanuel.