Revelation 11:3–5
3 And ||I will give power unto my two hwitnesses, and hthey shall prophesy gia thousand two hundred and threescore days, kclothed in sackcloth. 4 These are lthe two olive trees, and mthe two candlesticks nstanding before the God of the earth. 5 And if any man will hurt them, ofire proceedeth out of their mouth, and devoureth their enemies: and if any man will hurt them, phe must in this manner be killed.
Revelation 11:3–5 — The New International Version (NIV)
3 And I will appoint my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.” 4 They are “the two olive trees” and the two lampstands, and “they stand before the Lord of the earth.” 5 If anyone tries to harm them, fire comes from their mouths and devours their enemies. This is how anyone who wants to harm them must die.
Revelation 11:3–5 — English Standard Version (ESV)
3 And I will grant authority to my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, clothed in sackcloth.”
4 These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. 5 And if anyone would harm them, fire pours from their mouth and consumes their foes. If anyone would harm them, this is how he is doomed to be killed.
Revelation 11:3–5 — New Living Translation (NLT)
3 And I will give power to my two witnesses, and they will be clothed in burlap and will prophesy during those 1,260 days.”
4 These two prophets are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of all the earth. 5 If anyone tries to harm them, fire flashes from their mouths and consumes their enemies. This is how anyone who tries to harm them must die.
Revelation 11:3–5 — The New King James Version (NKJV)
3 And I will give power to my two witnesses, and they will prophesy one thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth.”
4 These are the two olive trees and the two lampstands standing before the God of the earth. 5 And if anyone wants to harm them, fire proceeds from their mouth and devours their enemies. And if anyone wants to harm them, he must be killed in this manner.
Revelation 11:3–5 — New Century Version (NCV)
3 And I will give power to my two witnesses to prophesy for one thousand two hundred sixty days, and they will be dressed in rough cloth to show their sadness.”
4 These two witnesses are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. 5 And if anyone tries to hurt them, fire comes from their mouths and kills their enemies. And if anyone tries to hurt them in whatever way, in that same way that person will die.
Revelation 11:3–5 — American Standard Version (ASV)
3 And I will give unto my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and threescore days, clothed in sackcloth. 4 These are the two olive trees and the two candlesticks, standing before the Lord of the earth. 5 And if any man desireth to hurt them, fire proceedeth out of their mouth and devoureth their enemies; and if any man shall desire to hurt them, in this manner must he be killed.
Revelation 11:3–5 — 1890 Darby Bible (DARBY)
3 And I will give power to my two witnesses, and they shall prophesy a thousand two hundred and sixty days, clothed in sackcloth. 4 These are the two olive trees and the two lamps which stand before the Lord of the earth; 5 and if any one wills to injure them, fire goes out of their mouth, and devours their enemies. And if any one wills to injure them, thus must he be killed.
Revelation 11:3–5 — GOD’S WORD Translation (GW)
3 I will allow my two witnesses who wear sackcloth to speak what God has revealed. They will speak for 1,260 days.”
4 These witnesses are the two olive trees and the two lamp stands standing in the presence of the Lord of the earth. 5 If anyone wants to hurt them, fire comes out of the witnesses’ mouths and burns up their enemies. If anyone wants to hurt them, he must be killed the same way.
Revelation 11:3–5 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
3 I will empower my two witnesses, and they will prophesy for 1,260 days, dressed in sackcloth.” 4 These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. 5 If anyone wants to harm them, fire comes from their mouths and consumes their enemies; if anyone wants to harm them, he must be killed in this way.
Revelation 11:3–5 — The New Revised Standard Version (NRSV)
3 And I will grant my two witnesses authority to prophesy for one thousand two hundred sixty days, wearing sackcloth.”
4 These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. 5 And if anyone wants to harm them, fire pours from their mouth and consumes their foes; anyone who wants to harm them must be killed in this manner.
Revelation 11:3–5 — The Lexham English Bible (LEB)
3 And I will grant authority to my two witnesses, and they will prophesy for one thousand two hundred sixty days, dressed in sackcloth.” 4 These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth. 5 And if anyone wants to harm them, fire comes out of their mouth and consumes their enemies. And if anyone wants to harm them, in this way he must be killed.
Revelation 11:3–5 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
3 “I will give power to my two witnesses. They will prophesy for 1,260 days. They will be dressed in black clothes to show how sad they are.”
4 The witnesses are the two olive trees and the two lampstands that stand in front of the Lord of the earth. 5 If anyone tries to harm them, fire comes from their mouths and eats up their enemies. This is how anyone who wants to harm them must die.
Revelation 11:3–5 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
3 “And I will grant authority to my two witnesses, and they will prophesy for twelve hundred and sixty days, clothed in sackcloth.”
4 These are the two olive trees and the two lampstands that stand before the Lord of the earth.
5 And if anyone wants to harm them, fire flows out of their mouth and devours their enemies; so if anyone wants to harm them, he must be killed in this way.