1 And I saw an angel coming down out of heaven, having the key to the Abyss and holding in his hand a great chain. 2 He seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil, or Satan, and bound him for a thousand years.

1 Then I saw an angel coming down from heaven, holding in his hand the key to the bottomless pit and a great chain. 2 And he seized the dragon, that ancient serpent, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years,

1 Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the bottomless pit and a heavy chain in his hand. 2 He seized the dragon—that old serpent, who is the devil, Satan—and bound him in chains for a thousand years.

1 Then I saw an angel coming down from heaven, having the key to the bottomless pit and a great chain in his hand. 2 He laid hold of the dragon, that serpent of old, who is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years;

1 I saw an angel coming down from heaven. He had the key to the bottomless pit and a large chain in his hand. 2 The angel grabbed the dragon, that old snake who is the devil and Satan, and tied him up for a thousand years.

1 And I saw an angel coming down out of heaven, having the key of the abyss and a great chain in his hand. 2 And he laid hold on the dragon, the old serpent, which is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years,

1 And I saw an angel descending from the heaven, having the key of the abyss, and a great chain in his hand. 2 And he laid hold of the dragon, the ancient serpent who is the devil and Satan, and bound him a thousand years,

1 I saw an angel coming down from heaven, holding the key to the bottomless pit and a large chain in his hand. 2 He overpowered the serpent, that ancient snake, named Devil and Satan. The angel chained up the serpent for 1,000 years.

1 Then I saw an angel coming down from heaven with the key to the abyss and a great chain in his hand. 2 He seized the dragon, that ancient serpent who is the Devil and Satan, and bound him for 1,000 years.

1 Then I saw an angel coming down from heaven, holding in his hand the key to the bottomless pit and a great chain. 2 He seized the dragon, that ancient serpent, who is the Devil and Satan, and bound him for a thousand years,

1 And I saw an angel descending from heaven, holding the key of the abyss and a great chain in his hand. 2 And he seized the dragon—the ancient serpent, who is the devil and Satan—and bound him for a thousand years,

1 I saw an angel coming down out of heaven. He had the key to the Abyss. In his hand he held a heavy chain.

2 He grabbed the dragon, that old serpent. The serpent is also called the devil, or Satan. The angel put him in chains for 1,000 years.

1 Then I saw an angel coming down from heaven, holding the key of the abyss and a great chain in his hand.

2 And he laid hold of the dragon, the serpent of old, who is the devil and Satan, and bound him for a thousand years;