Psalm 19:11–12
Psalm 19:11–12 — The New International Version (NIV)
11 By them your servant is warned;
in keeping them there is great reward.
12 But who can discern their own errors?
Forgive my hidden faults.
Psalm 19:11–12 — English Standard Version (ESV)
11 Moreover, by them is your servant warned;
in keeping them there is great reward.
12 Who can discern his errors?
Declare me innocent from hidden faults.
Psalm 19:11–12 — New Living Translation (NLT)
11 They are a warning to your servant,
a great reward for those who obey them.
12 How can I know all the sins lurking in my heart?
Cleanse me from these hidden faults.
Psalm 19:11–12 — The New King James Version (NKJV)
11 Moreover by them Your servant is warned,
And in keeping them there is great reward.
12 Who can understand his errors?
Cleanse me from secret faults.
Psalm 19:11–12 — New Century Version (NCV)
11 By them your servant is warned.
Keeping them brings great reward.
12 People cannot see their own mistakes.
Forgive me for my secret sins.
Psalm 19:11–12 — American Standard Version (ASV)
11 Moreover by them is thy servant warned:
In keeping them there is great reward.
12 Who can discern his errors?
Clear thou me from hidden faults.
Psalm 19:11–12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 Moreover, by them is thy servant enlightened; in keeping them there is great reward. 12 Who understandeth his errors? Purify me from secret faults.
Psalm 19:11–12 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 As your servant I am warned by them.
There is a great reward in following them.
12 Who can notice every mistake?
Forgive my hidden faults.
Psalm 19:11–12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 In addition, Your servant is warned by them;
there is great reward in keeping them.
12 Who perceives his unintentional sins?
Cleanse me from my hidden faults.
Psalm 19:11–12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 Moreover by them is your servant warned;
in keeping them there is great reward.
12 But who can detect their errors?
Clear me from hidden faults.
Psalm 19:11–12 — The Lexham English Bible (LEB)
11 Moreover, your servant is warned by them;
in keeping them is great reward.
12 Who can perceive his errors?
Acquit me from hidden faults.
Psalm 19:11–12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 I am warned by them.
When I obey them, I am greatly rewarded.
12 Can I know my mistakes?
Forgive my hidden faults.
Psalm 19:11–12 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 Moreover, by them Your servant is warned;
In keeping them there is great reward.
12 Who can discern his errors? Acquit me of hidden faults.