Psalm 80:2–3
Psalm 80:2–3 — The New International Version (NIV)
2 before Ephraim, Benjamin and Manasseh.
Awaken your might;
come and save us.
3 Restore us, O God;
make your face shine on us,
that we may be saved.
Psalm 80:2–3 — English Standard Version (ESV)
2 Before Ephraim and Benjamin and Manasseh,
stir up your might
and come to save us!
3 Restore us, O God;
let your face shine, that we may be saved!
Psalm 80:2–3 — New Living Translation (NLT)
2 to Ephraim, Benjamin, and Manasseh.
Show us your mighty power.
Come to rescue us!
3 Turn us again to yourself, O God.
Make your face shine down upon us.
Only then will we be saved.
Psalm 80:2–3 — The New King James Version (NKJV)
2 Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh,
Stir up Your strength,
And come and save us!
3 Restore us, O God;
Cause Your face to shine,
And we shall be saved!
Psalm 80:2–3 — New Century Version (NCV)
2 to the people of Ephraim, Benjamin, and Manasseh.
Use your strength,
and come to save us.
3 God, take us back.
Show us your kindness so we can be saved.
Psalm 80:2–3 — American Standard Version (ASV)
2 Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy might,
And come to save us.
3 Turn us again, O God;
And cause thy face to shine, and we shall be saved.
Psalm 80:2–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
2 Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up thy strength, and come to our deliverance. 3 O God, restore us; and cause thy face to shine, and we shall be saved.
Psalm 80:2–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
2 Appear in front of Ephraim, Benjamin, and Manasseh.
Wake up your power, and come to save us.
3 O God, restore us and smile on us
so that we may be saved.
Psalm 80:2–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
2 before Ephraim,
Benjamin, and Manasseh.
Rally Your power and come to save us.
3 Restore us, God;
look on us with favor,
and we will be saved.
Psalm 80:2–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
2 before Ephraim and Benjamin and Manasseh.
Stir up your might,
and come to save us!
3 Restore us, O God;
let your face shine, that we may be saved.
Psalm 80:2–3 — The Lexham English Bible (LEB)
2 Before Ephraim, Benjamin, and Manasseh,
stir up your power
and come for our salvation.
3 O God, restore us,
and cause your face to shine that we may be saved.
Psalm 80:2–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
2 to the people of Ephraim, Benjamin and Manasseh.
Call your strength into action.
Come and save us.
3 God, make us new again.
Let your face smile on us with favor.
Then we will be saved.
Psalm 80:2–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
2 Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, stir up Your power
And come to save us!
3 O God, restore us
And cause Your face to shine upon us, and we will be saved.