Psalm 135:1–3
Psalm 135:1–3 — The New International Version (NIV)
1 Praise the Lord.
Praise the name of the Lord;
praise him, you servants of the Lord,
2 you who minister in the house of the Lord,
in the courts of the house of our God.
3 Praise the Lord, for the Lord is good;
sing praise to his name, for that is pleasant.
Psalm 135:1–3 — English Standard Version (ESV)
1 Praise the Lord!
Praise the name of the Lord,
give praise, O servants of the Lord,
2 who stand in the house of the Lord,
in the courts of the house of our God!
3 Praise the Lord, for the Lord is good;
sing to his name, for it is pleasant!
Psalm 135:1–3 — New Living Translation (NLT)
1 Praise the Lord!
Praise the name of the Lord!
Praise him, you who serve the Lord,
2 you who serve in the house of the Lord,
in the courts of the house of our God.
3 Praise the Lord, for the Lord is good;
celebrate his lovely name with music.
Psalm 135:1–3 — The New King James Version (NKJV)
1 Praise the Lord!
Praise the name of the Lord;
Praise Him, O you servants of the Lord!
2 You who stand in the house of the Lord,
In the courts of the house of our God,
3 Praise the Lord, for the Lord is good;
Sing praises to His name, for it is pleasant.
Psalm 135:1–3 — New Century Version (NCV)
1 Praise the Lord!
Praise the name of the Lord;
praise him, you servants of the Lord,
2 you who stand in the Lord’s Temple
and in the Temple courtyards.
3 Praise the Lord, because he is good;
sing praises to him, because it is pleasant.
Psalm 135:1–3 — American Standard Version (ASV)
1 Praise ye Jehovah.
Praise ye the name of Jehovah;
Praise him, O ye servants of Jehovah,
2 Ye that stand in the house of Jehovah,
In the courts of the house of our God.
3 Praise ye Jehovah; for Jehovah is good:
Sing praises unto his name; for it is pleasant.
Psalm 135:1–3 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 Hallelujah! Praise the name of Jehovah; praise, ye servants of Jehovah, 2 Ye that stand in the house of Jehovah, in the courts of the house of our God. 3 Praise ye Jah; for Jehovah is good: sing psalms unto his name; for it is pleasant.
Psalm 135:1–3 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 Hallelujah!
Praise the name of the Lord.
Praise him, you servants of the Lord
2 who are standing in the house of the Lord,
in the courtyards of the house of our God.
3 Praise the Lord because he is good.
Make music to praise his name because his name is beautiful.
Psalm 135:1–3 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 Hallelujah!
Praise the name of Yahweh.
Give praise, you servants of Yahweh
2 who stand in the house of Yahweh,
in the courts of the house of our God.
3 Praise Yahweh, for Yahweh is good;
sing praise to His name, for it is delightful.
Psalm 135:1–3 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 Praise the Lord!
Praise the name of the Lord;
give praise, O servants of the Lord,
2 you that stand in the house of the Lord,
in the courts of the house of our God.
3 Praise the Lord, for the Lord is good;
sing to his name, for he is gracious.
Psalm 135:1–3 — The Lexham English Bible (LEB)
1 Praise Yah! Praise the name of Yahweh.
Praise him, O servants of Yahweh,
2 who stand in the house of Yahweh,
in the courts of the house of our God.
3 Praise Yah, for Yahweh is good.
Sing praises concerning his name, for it is pleasant.
Psalm 135:1–3 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 Praise the Lord.
Praise the name of the Lord.
You who serve the Lord, praise him.
2 You who serve in the house of the Lord, praise him.
You who serve in the courtyards of the temple of our God, praise him.
3 Praise the Lord, because he is good.
Sing praise to his name, because that is pleasant.
Psalm 135:1–3 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Praise the Lord!
Praise the name of the Lord;
Praise Him, O servants of the Lord,
2 You who stand in the house of the Lord,
In the courts of the house of our God!
3 Praise the Lord, for the Lord is good;
Sing praises to His name, for it is lovely.