Matthew 27:49
49 zThe rest said, Let be, let us see whether Elias will come to save him.
Matthew 27:49 — The New International Version (NIV)
49 The rest said, “Now leave him alone. Let’s see if Elijah comes to save him.”
Matthew 27:49 — English Standard Version (ESV)
49 But the others said, “Wait, let us see whether Elijah will come to save him.”
Matthew 27:49 — New Living Translation (NLT)
49 But the rest said, “Wait! Let’s see whether Elijah comes to save him.”
Matthew 27:49 — The New King James Version (NKJV)
49 The rest said, “Let Him alone; let us see if Elijah will come to save Him.”
Matthew 27:49 — New Century Version (NCV)
49 But the others said, “Don’t bother him. We want to see if Elijah will come to save him.”
Matthew 27:49 — American Standard Version (ASV)
49 And the rest said, Let be; let us see whether Elijah cometh to save him.
Matthew 27:49 — 1890 Darby Bible (DARBY)
49 But the rest said, Let be; let us see if Elias comes to save him.
Matthew 27:49 — GOD’S WORD Translation (GW)
49 The others said, “Leave him alone! Let’s see if Elijah comes to save him.”
Matthew 27:49 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
49 But the rest said, “Let’s see if Elijah comes to save Him!”
Matthew 27:49 — The New Revised Standard Version (NRSV)
49 But the others said, “Wait, let us see whether Elijah will come to save him.”
Matthew 27:49 — The Lexham English Bible (LEB)
49 But the others said, “Leave him alone! Let us see if Elijah is coming to save him.”
Matthew 27:49 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
49 The rest said, “Leave him alone. Let’s see if Elijah comes to save him.”
Matthew 27:49 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
49 But the rest of them said, “Let us see whether Elijah will come to save Him.”