26 When the disciples saw him walking on the lake, they were terrified. “It’s a ghost,” they said, and cried out in fear.

26 But when the disciples saw him walking on the sea, they were terrified, and said, “It is a ghost!” and they cried out in fear.

26 When the disciples saw him walking on the water, they were terrified. In their fear, they cried out, “It’s a ghost!”

26 And when the disciples saw Him walking on the sea, they were troubled, saying, “It is a ghost!” And they cried out for fear.

26 When his followers saw him walking on the water, they were afraid. They said, “It’s a ghost!” and cried out in fear.

26 And when the disciples saw him walking on the sea, they were troubled, saying, It is a ghost; and they cried out for fear.

26 And the disciples, seeing him walking on the sea, were troubled, saying, It is an apparition. And they cried out through fear.

26 When the disciples saw him walking on the sea, they were terrified. They said, “It’s a ghost!” and began to scream because they were afraid. 

26 When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified. “It’s a ghost!” they said, and cried out in fear.

26 But when the disciples saw him walking on the sea, they were terrified, saying, “It is a ghost!” And they cried out in fear.

26 But the disciples, when they saw him walking on the sea, were terrified, saying, “It is a ghost!” and they cried out in fear.

26 They saw him walking on the lake and were terrified. “It’s a ghost!” they said. And they cried out in fear.

26 When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified, and said, “It is a ghost!” And they cried out in fear.