Luke 5:31–32
31 And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick. 32 bI came not to call the righteous, but sinners to repentance.
Luke 5:31–32 — The New International Version (NIV)
31 Jesus answered them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick. 32 I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.”
Luke 5:31–32 — English Standard Version (ESV)
31 And Jesus answered them, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 32 I have not come to call the righteous but sinners to repentance.”
Luke 5:31–32 — New Living Translation (NLT)
31 Jesus answered them, “Healthy people don’t need a doctor—sick people do. 32 I have come to call not those who think they are righteous, but those who know they are sinners and need to repent.”
Luke 5:31–32 — The New King James Version (NKJV)
31 Jesus answered and said to them, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick. 32 I have not come to call the righteous, but sinners, to repentance.”
Luke 5:31–32 — New Century Version (NCV)
31 Jesus answered them, “It is not the healthy people who need a doctor, but the sick. 32 I have not come to invite good people but sinners to change their hearts and lives.”
Luke 5:31–32 — American Standard Version (ASV)
31 And Jesus answering said unto them, They that are in health have no need of a physician; but they that are sick. 32 I am not come to call the righteous but sinners to repentance.
Luke 5:31–32 — 1890 Darby Bible (DARBY)
31 And Jesus answering said to them, They that are in sound health have not need of a physician, but those that are ill. 32 I am not come to call righteous persons, but sinful ones to repentance.
Luke 5:31–32 — GOD’S WORD Translation (GW)
31 Jesus answered them, “Healthy people don’t need a doctor; those who are sick do. 32 I’ve come to call sinners to change the way they think and act, not to call people who think they have God’s approval.”
Luke 5:31–32 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
31 Jesus replied to them, “The healthy don’t need a doctor, but the sick do. 32 I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.”
Luke 5:31–32 — The New Revised Standard Version (NRSV)
31 Jesus answered, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick; 32 I have come to call not the righteous but sinners to repentance.”
Luke 5:31–32 — The Lexham English Bible (LEB)
31 And Jesus answered and said to them, “Those who are healthy do not have need of a physician, but those who are sick. 32 I have not come to call the righteous but sinners to repentance.”
Luke 5:31–32 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
31 Jesus answered them, “Those who are healthy don’t need a doctor. Sick people do. 32 I have not come to get those who think they are right with God to follow me. I have come to get sinners to turn away from their sins.”
Luke 5:31–32 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
31 And Jesus answered and said to them, “It is not those who are well who need a physician, but those who are sick.
32 “I have not come to call the righteous but sinners to repentance.”