Luke 4:11
Luke 4:11 — The New International Version (NIV)
11 they will lift you up in their hands,
so that you will not strike your foot against a stone.’”
Luke 4:11 — English Standard Version (ESV)
11 and
“ ‘On their hands they will bear you up,
lest you strike your foot against a stone.’ ”
Luke 4:11 — New Living Translation (NLT)
11 And they will hold you up with their hands
so you won’t even hurt your foot on a stone.’ ”
Luke 4:11 — The New King James Version (NKJV)
11 and,
‘In their hands they shall bear you up,
Lest you dash your foot against a stone.’ ”
Luke 4:11 — New Century Version (NCV)
11 It is also written:
‘They will catch you in their hands
so that you will not hit your foot on a rock.’ ”
Luke 4:11 — American Standard Version (ASV)
11 and,
On their hands they shall bear thee up,
Lest haply thou dash thy foot against a stone.
Luke 4:11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
11 and on their hands shall they bear thee, lest in any wise thou strike thy foot against a stone.
Luke 4:11 — GOD’S WORD Translation (GW)
11 They will carry you in their hands so that you never hit your foot against a rock.’ ”
Luke 4:11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
11 and
they will support you with their hands,
so that you will not strike
your foot against a stone.”
Luke 4:11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
11 and
‘On their hands they will bear you up,
so that you will not dash your foot against a stone.’ ”
Luke 4:11 — The Lexham English Bible (LEB)
11 and
‘on their hands they will lift you up,
lest you strike your foot against a stone.’ ”
Luke 4:11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
11 They will lift you up in their hands.
Then you won’t trip over a stone.’ ”
Luke 4:11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
11 and,
‘On their hands they will bear You up,
So that You will not strike Your foot against a stone.’ ”