Lamentations 5:16
Lamentations 5:16 — The New International Version (NIV)
16 The crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned!
Lamentations 5:16 — English Standard Version (ESV)
16 The crown has fallen from our head;
woe to us, for we have sinned!
Lamentations 5:16 — New Living Translation (NLT)
16 The garlands have fallen from our heads.
Weep for us because we have sinned.
Lamentations 5:16 — The New King James Version (NKJV)
16 The crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned!
Lamentations 5:16 — New Century Version (NCV)
16 The crown has fallen from our head.
How terrible it is because we sinned.
Lamentations 5:16 — American Standard Version (ASV)
16 The crown is fallen from our head:
Woe unto us! for we have sinned.
Lamentations 5:16 — 1890 Darby Bible (DARBY)
16 The crown is fallen from our head: woe unto us, for we have sinned!
Lamentations 5:16 — GOD’S WORD Translation (GW)
16 The crown has fallen from our head.
Because we have sinned, it has been disastrous for us.
Lamentations 5:16 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
16 The crown has fallen from our head.
Woe to us, for we have sinned.
Lamentations 5:16 — The New Revised Standard Version (NRSV)
16 The crown has fallen from our head;
woe to us, for we have sinned!
Lamentations 5:16 — The Lexham English Bible (LEB)
16 The crown has fallen from our head;
woe to us, for we have sinned!
Lamentations 5:16 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
16 All of our honor is gone.
How terrible it is for us! We have sinned.
Lamentations 5:16 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
16 The crown has fallen from our head;
Woe to us, for we have sinned!