35 Now a slave has no permanent place in the family, but a son belongs to it forever.

35 The slave does not remain in the house forever; the son remains forever.

35 A slave is not a permanent member of the family, but a son is part of the family forever.

35 And a slave does not abide in the house forever, but a son abides forever.

35 A slave does not stay with a family forever, but a son belongs to the family forever.

35 And the bondservant abideth not in the house for ever: the son abideth for ever.

35 Now the bondman abides not in the house for ever: the son abides for ever.

35 A slave doesn’t live in the home forever, but a son does.

35 A slave does not remain in the household forever, but a son does remain forever.

35 The slave does not have a permanent place in the household; the son has a place there forever.

35 And the slave does not remain in the household forever; the son remains forever.

35 A slave has no lasting place in the family. But a son belongs to the family forever.

35 “The slave does not remain in the house forever; the son does remain forever.