25 “Who are you?” they asked.

“Just what I have been telling you from the beginning,” Jesus replied.

25 So they said to him, “Who are you?” Jesus said to them, “Just what I have been telling you from the beginning.

25 “Who are you?” they demanded.

Jesus replied, “The one I have always claimed to be.

25 Then they said to Him, “Who are You?”

And Jesus said to them, “Just what I have been saying to you from the beginning.

25 They asked, “Then who are you?”

Jesus answered, “I am what I have told you from the beginning.

25 They said therefore unto him, Who art thou? Jesus said unto them, Even that which I have also spoken unto you from the beginning.

25 They said therefore to him, Who art thou? And Jesus said to them, Altogether that which I also say to you.

25 The Jews asked him, “Who did you say you are?” 

Jesus told them, “I am who I said I was from the beginning.

25 “Who are You?” they questioned.

“Precisely what I’ve been telling you from the very beginning,” Jesus told them.

25 They said to him, “Who are you?” Jesus said to them, “Why do I speak to you at all?

25 So they began to say to him, “Who are you?” Jesus said to them, “What I have been saying to you from the beginning.

25 “Who are you?” they asked.

“Just what I have been claiming all along,” Jesus replied.

25 So they were saying to Him, “Who are You?” Jesus said to them, “What have I been saying to you from the beginning?