9 and he went back inside the palace. “Where do you come from?” he asked Jesus, but Jesus gave him no answer.

9 He entered his headquarters again and said to Jesus, “Where are you from?” But Jesus gave him no answer.

9 He took Jesus back into the headquarters again and asked him, “Where are you from?” But Jesus gave no answer.

9 and went again into the Praetorium, and said to Jesus, “Where are You from?” But Jesus gave him no answer.

9 He went back inside the palace and asked Jesus, “Where do you come from?” But Jesus did not answer him.

9 and he entered into the Praetorium again, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

9 and went into the praetorium again and says to Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer.

9 He went into the palace again and asked Jesus, “Where are you from?” But Jesus didn’t answer him. 

9 He went back into the headquarters and asked Jesus, “Where are You from?” But Jesus did not give him an answer.

9 He entered his headquarters again and asked Jesus, “Where are you from?” But Jesus gave him no answer.

9 and he entered into the governor’s residence again and said to Jesus, “Where are you from?” But Jesus did not give him an answer.

9 He went back inside the palace. “Where do you come from?” he asked Jesus.

But Jesus did not answer him.

9 and he entered into the Praetorium again and said to Jesus, “Where are You from?” But Jesus gave him no answer.