Job 35:10–11
Job 35:10–11 — The New International Version (NIV)
10 But no one says, ‘Where is God my Maker,
who gives songs in the night,
11 who teaches us more than he teaches the beasts of the earth
and makes us wiser than the birds in the sky?’
Job 35:10–11 — English Standard Version (ESV)
10 But none says, ‘Where is God my Maker,
who gives songs in the night,
11 who teaches us more than the beasts of the earth
and makes us wiser than the birds of the heavens?’
Job 35:10–11 — New Living Translation (NLT)
10 Yet they don’t ask, ‘Where is God my Creator,
the one who gives songs in the night?
11 Where is the one who makes us smarter than the animals
and wiser than the birds of the sky?’
Job 35:10–11 — The New King James Version (NKJV)
10 But no one says, ‘Where is God my Maker,
Who gives songs in the night,
11 Who teaches us more than the beasts of the earth,
And makes us wiser than the birds of heaven?’
Job 35:10–11 — New Century Version (NCV)
10 But no one asks, ‘Where is God, my Maker,
who gives us songs in the night,
11 who makes us smarter than the animals of the earth
and wiser than the birds of the air?’
Job 35:10–11 — American Standard Version (ASV)
10 But none saith, Where is God my Maker,
Who giveth songs in the night,
11 Who teacheth us more than the beasts of the earth,
And maketh us wiser than the birds of the heavens?
Job 35:10–11 — 1890 Darby Bible (DARBY)
10 But none saith, Where is †God my Maker, who giveth songs in the night, 11 Who teacheth us more than the beasts of the earth, and maketh us wiser than the fowl of the heavens?
Job 35:10–11 — GOD’S WORD Translation (GW)
10 But no one asks,
‘Where is God, my Creator,
who inspires songs in the night,
11 who teaches us more than he teaches the animals of the earth,
who makes us wiser than the birds in the sky?’
Job 35:10–11 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
10 But no one asks, “Where is God my Maker,
who provides us with songs in the night,
11 who gives us more understanding than the animals of the earth
and makes us wiser than the birds of the sky?”
Job 35:10–11 — The New Revised Standard Version (NRSV)
10 But no one says, ‘Where is God my Maker,
who gives strength in the night,
11 who teaches us more than the animals of the earth,
and makes us wiser than the birds of the air?’
Job 35:10–11 — The Lexham English Bible (LEB)
10 But no one says, ‘Where is God my Maker,
who gives songs in the night,
11 who teaches us more than the animals of the earth
and makes us wiser than the birds of the heavens?’
Job 35:10–11 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
10 But no one says, ‘Where is the God who made me?
He gives us songs even during the night.
11 He teaches more to us than to wild animals.
He makes us wiser than the birds of the air.’
Job 35:10–11 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
10 “But no one says, ‘Where is God my Maker,
Who gives songs in the night,
11 Who teaches us more than the beasts of the earth
And makes us wiser than the birds of the heavens?’