Jeremiah 7:4
4 dTrust ye not in lying words, saying, The temple of the Lord, The temple of the Lord, The temple of the Lord, are these.
Jeremiah 7:4 — The New International Version (NIV)
4 Do not trust in deceptive words and say, “This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord!”
Jeremiah 7:4 — English Standard Version (ESV)
4 Do not trust in these deceptive words: ‘This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord.’
Jeremiah 7:4 — New Living Translation (NLT)
4 But don’t be fooled by those who promise you safety simply because the Lord’s Temple is here. They chant, “The Lord’s Temple is here! The Lord’s Temple is here!”
Jeremiah 7:4 — The New King James Version (NKJV)
4 Do not trust in these lying words, saying, ‘The temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord are these.’
Jeremiah 7:4 — New Century Version (NCV)
4 Don’t trust the lies of people who say, “This is the Temple of the Lord. This is the Temple of the Lord. This is the Temple of the Lord!”
Jeremiah 7:4 — American Standard Version (ASV)
4 Trust ye not in lying words, saying, The temple of Jehovah, the temple of Jehovah, the temple of Jehovah, are these.
Jeremiah 7:4 — 1890 Darby Bible (DARBY)
4 Confide ye not in words of falsehood, saying, Jehovah’s temple, Jehovah’s temple, Jehovah’s temple is this.
Jeremiah 7:4 — GOD’S WORD Translation (GW)
4 Do not trust the words of this saying, “This is the Lord’s temple, the Lord’s temple, the Lord’s temple!” It’s a lie.
Jeremiah 7:4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
4 Do not trust deceitful words, chanting: This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord.
Jeremiah 7:4 — The New Revised Standard Version (NRSV)
4 Do not trust in these deceptive words: “This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord.”
Jeremiah 7:4 — The Lexham English Bible (LEB)
4 Do not trust in the deceitful words, saying, ‘The temple of Yahweh, the temple of Yahweh, they are the temple of Yahweh.’
Jeremiah 7:4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
4 “ ‘ “Do not trust in lies. Do not say, ‘This is the temple of the Lord! This is the temple of the Lord! This is the temple of the Lord!’
Jeremiah 7:4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
4 “Do not trust in deceptive words, saying, ‘This is the temple of the Lord, the temple of the Lord, the temple of the Lord.’