Exodus 12:1–2
And the Lord spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying, 2 aThis month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
Exodus 12:1–2 — The New International Version (NIV)
1 The Lord said to Moses and Aaron in Egypt, 2 “This month is to be for you the first month, the first month of your year.
Exodus 12:1–2 — English Standard Version (ESV)
1 The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt, 2 “This month shall be for you the beginning of months. It shall be the first month of the year for you.
Exodus 12:1–2 — New Living Translation (NLT)
1 While the Israelites were still in the land of Egypt, the Lord gave the following instructions to Moses and Aaron: 2 “From now on, this month will be the first month of the year for you.
Exodus 12:1–2 — The New King James Version (NKJV)
1 Now the Lord spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying, 2 “This month shall be your beginning of months; it shall be the first month of the year to you.
Exodus 12:1–2 — New Century Version (NCV)
1 The Lord spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt: 2 “This month will be the beginning of months, the first month of the year for you.
Exodus 12:1–2 — American Standard Version (ASV)
1 And Jehovah spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt, saying, 2 This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
Exodus 12:1–2 — 1890 Darby Bible (DARBY)
1 And Jehovah spoke to Moses and Aaron in the land of Egypt, saying, 2 This month shall be unto you the beginning of months: it shall be the first month of the year to you.
Exodus 12:1–2 — GOD’S WORD Translation (GW)
1 The Lord said to Moses and Aaron in Egypt, 2 “This month will be the very first month of the year for you.
Exodus 12:1–2 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
1 The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt: 2 “This month is to be the beginning of months for you; it is the first month of your year.
Exodus 12:1–2 — The New Revised Standard Version (NRSV)
1 The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt: 2 This month shall mark for you the beginning of months; it shall be the first month of the year for you.
Exodus 12:1–2 — The Lexham English Bible (LEB)
1 And Yahweh said to Moses and to Aaron in the land of Egypt, saying, 2 “This month will be the beginning of months; it will be for you the first of the months of the year.
Exodus 12:1–2 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
1 The Lord spoke to Moses and Aaron in Egypt. 2 He said, “From now on, this month will be your first month. Each of your years will begin with it.
Exodus 12:1–2 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
1 Now the Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt,
2 “This month shall be the beginning of months for you; it is to be the first month of the year to you.