5 Your basket and your kneading trough will be blessed.

6 You will be blessed when you come in and blessed when you go out.

5 Blessed shall be your basket and your kneading bowl. 6 Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.

5 Your fruit baskets and breadboards

will be blessed.

6 Wherever you go and whatever you do,

you will be blessed.

5 “Blessed shall be your basket and your kneading bowl.

6 “Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.

5 Your basket and your kitchen will be blessed.

6 You will be blessed when you come in and when you go out.

5 Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough. 6 Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

5 Blessed shall be thy basket and thy kneading-trough. 6 Blessed shalt thou be in thy coming in, and blessed shalt thou be in thy going out.

5 The grain you harvest and the bread you bake will be blessed. 

6 You will be blessed when you come and blessed when you go. 

5 Your basket and kneading bowl will be blessed.

6 You will be blessed when you come in

and blessed when you go out.

5 Blessed shall be your basket and your kneading bowl.

6 Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.

5 “Blessed will be your basket and your kneading trough.

6 “Blessed will you be when you come in and blessed will you be when you go out.

5 Your baskets and bread pans will be blessed.

6 You will be blessed no matter where you go.

5 “Blessed shall be your basket and your kneading bowl.

6 “Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.