42 As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak further about these things on the next Sabbath.

42 As they went out, the people begged that these things might be told them the next Sabbath.

42 As Paul and Barnabas left the synagogue that day, the people begged them to speak about these things again the next week.

42 So when the Jews went out of the synagogue, the Gentiles begged that these words might be preached to them the next Sabbath.

42 While Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people asked them to tell them more about these things on the next Sabbath.

42 And as they went out, they besought that these words might be spoken to them the next sabbath.

42 And as they went out they begged that these words might be spoken to them the ensuing sabbath.

42 As Paul and Barnabas were leaving the synagogue, the people invited them to speak on the same subject the next day of rest—a holy day.

42 As they were leaving, the people begged that these matters be presented to them the following Sabbath.

42 As Paul and Barnabas were going out, the people urged them to speak about these things again the next sabbath.

42 And as they were going out, they began urging that these things be spoken about to them on the next Sabbath.

42 Paul and Barnabas started to leave the synagogue. The people invited them to say more about these things on the next Sabbath day.

42 As Paul and Barnabas were going out, the people kept begging that these things might be spoken to them the next Sabbath.