Acts 10:26
26 But Peter took him up, saying, Stand up; oI myself also am a man.
Acts 10:26 — The New International Version (NIV)
26 But Peter made him get up. “Stand up,” he said, “I am only a man myself.”
Acts 10:26 — English Standard Version (ESV)
26 But Peter lifted him up, saying, “Stand up; I too am a man.”
Acts 10:26 — New Living Translation (NLT)
26 But Peter pulled him up and said, “Stand up! I’m a human being just like you!”
Acts 10:26 — The New King James Version (NKJV)
26 But Peter lifted him up, saying, “Stand up; I myself am also a man.”
Acts 10:26 — New Century Version (NCV)
26 But Peter helped him up, saying, “Stand up. I too am only a human.”
Acts 10:26 — American Standard Version (ASV)
26 But Peter raised him up, saying, Stand up; I myself also am a man.
Acts 10:26 — 1890 Darby Bible (DARBY)
26 But Peter made him rise, saying, Rise up: I myself also am a man.
Acts 10:26 — GOD’S WORD Translation (GW)
26 But Peter made him get up. He told him, “Stand up! I’m only a man.”
Acts 10:26 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
26 But Peter helped him up and said, “Stand up! I myself am also a man.”
Acts 10:26 — The New Revised Standard Version (NRSV)
26 But Peter made him get up, saying, “Stand up; I am only a mortal.”
Acts 10:26 — The Lexham English Bible (LEB)
26 But Peter helped him up, saying, “Get up! I myself am also a man!”
Acts 10:26 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
26 But Peter made him get up. “Stand up,” he said. “I am only a man myself.”
Acts 10:26 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
26 But Peter raised him up, saying, “Stand up; I too am just a man.”