2 Kings 5:25
25 But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went †no whither.
2 Kings 5:25 — The New International Version (NIV)
25 When he went in and stood before his master, Elisha asked him, “Where have you been, Gehazi?”
“Your servant didn’t go anywhere,” Gehazi answered.
2 Kings 5:25 — English Standard Version (ESV)
25 He went in and stood before his master, and Elisha said to him, “Where have you been, Gehazi?” And he said, “Your servant went nowhere.”
2 Kings 5:25 — New Living Translation (NLT)
25 When he went in to his master, Elisha asked him, “Where have you been, Gehazi?”
“I haven’t been anywhere,” he replied.
2 Kings 5:25 — The New King James Version (NKJV)
25 Now he went in and stood before his master. Elisha said to him, “Where did you go, Gehazi?”
And he said, “Your servant did not go anywhere.”
2 Kings 5:25 — New Century Version (NCV)
25 When he came in and stood before his master, Elisha said to him, “Where have you been, Gehazi?”
“I didn’t go anywhere,” he answered.
2 Kings 5:25 — American Standard Version (ASV)
25 But he went in, and stood before his master. And Elisha said unto him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.
2 Kings 5:25 — 1890 Darby Bible (DARBY)
25 And he entered in and stood before his master. And Elisha said to him, Whence comest thou, Gehazi? And he said, Thy servant went no whither.
2 Kings 5:25 — GOD’S WORD Translation (GW)
25 He went and stood in front of his master.
Elisha asked him, “Where were you, Gehazi?”
“I didn’t go anywhere,” he answered.
2 Kings 5:25 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
25 Gehazi came and stood by his master. “Where did you go, Gehazi?” Elisha asked him.
“Your servant didn’t go anywhere,” he replied.
2 Kings 5:25 — The New Revised Standard Version (NRSV)
25 He went in and stood before his master; and Elisha said to him, “Where have you been, Gehazi?” He answered, “Your servant has not gone anywhere at all.”
2 Kings 5:25 — The Lexham English Bible (LEB)
25 When he went and stood by his master, Elisha asked him, “From where have you come, Gehazi?” And he said, “Your servant has not gone anywhere.”
2 Kings 5:25 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
25 Then he went back inside the house. He stood in front of his master Elisha.
“Gehazi, where have you been?” Elisha asked.
“I didn’t go anywhere,” Gehazi answered.
2 Kings 5:25 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
25 But he went in and stood before his master. And Elisha said to him, “Where have you been, Gehazi?” And he said, “Your servant went nowhere.”