1 Thessalonians 4:14
1 Thessalonians 4:14 — The New International Version (NIV)
14 For we believe that Jesus died and rose again, and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him.
1 Thessalonians 4:14 — English Standard Version (ESV)
14 For since we believe that Jesus died and rose again, even so, through Jesus, God will bring with him those who have fallen asleep.
1 Thessalonians 4:14 — New Living Translation (NLT)
14 For since we believe that Jesus died and was raised to life again, we also believe that when Jesus returns, God will bring back with him the believers who have died.
1 Thessalonians 4:14 — The New King James Version (NKJV)
14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who sleep in Jesus.
1 Thessalonians 4:14 — New Century Version (NCV)
14 We believe that Jesus died and that he rose again. So, because of him, God will raise with Jesus those who have died.
1 Thessalonians 4:14 — American Standard Version (ASV)
14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also that are fallen asleep in Jesus will God bring with him.
1 Thessalonians 4:14 — 1890 Darby Bible (DARBY)
14 For if we believe that Jesus has died and has risen again, so also God will bring with him those who have fallen asleep through Jesus.
1 Thessalonians 4:14 — GOD’S WORD Translation (GW)
14 We believe that Jesus died and came back to life. We also believe that, through Jesus, God will bring back those who have died. They will come back with Jesus.
1 Thessalonians 4:14 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
14 Since we believe that Jesus died and rose again, in the same way God will bring with Him those who have fallen asleep through Jesus.
1 Thessalonians 4:14 — The New Revised Standard Version (NRSV)
14 For since we believe that Jesus died and rose again, even so, through Jesus, God will bring with him those who have died.
1 Thessalonians 4:14 — The Lexham English Bible (LEB)
14 For if we believe that Jesus died and rose again, thus also God will bring those who have fallen asleep through Jesus together with him.
1 Thessalonians 4:14 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
14 We believe that Jesus died and rose again. When he returns, many who believe in him will have died already. We believe that God will bring them back with Jesus.
1 Thessalonians 4:14 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
14 For if we believe that Jesus died and rose again, even so God will bring with Him those who have fallen asleep in Jesus.