Loading…

Job 4:3–4

Behold, you have instructed many,

and you have astrengthened the weak hands.

Your words have upheld him who was stumbling,

and you have amade firm the feeble knees.

Read more



Job 4:3–4 — The New International Version (NIV)

Think how you have instructed many,

how you have strengthened feeble hands.

Your words have supported those who stumbled;

you have strengthened faltering knees.

Job 4:3–4 — King James Version (KJV 1900)

Behold, thou hast instructed many,

And thou hast strengthened the weak hands.

Thy words have upholden him that was falling,

And thou hast strengthened the feeble knees.

Job 4:3–4 — New Living Translation (NLT)

“In the past you have encouraged many people;

you have strengthened those who were weak.

Your words have supported those who were falling;

you encouraged those with shaky knees.

Job 4:3–4 — The New King James Version (NKJV)

Surely you have instructed many,

And you have strengthened weak hands.

Your words have upheld him who was stumbling,

And you have strengthened the feeble knees;

Job 4:3–4 — New Century Version (NCV)

Think about the many people you have taught

and the weak hands you have made strong.

Your words have comforted those who fell,

and you have strengthened those who could not stand.

Job 4:3–4 — American Standard Version (ASV)

Behold, thou hast instructed many,

And thou hast strengthened the weak hands.

Thy words have upholden him that was falling,

And thou hast made firm the feeble knees.

Job 4:3–4 — 1890 Darby Bible (DARBY)

Behold, thou hast instructed many, and thou hast strengthened the weak hands; Thy words have upholden him that was stumbling, and thou hast braced up the bending knees:

Job 4:3–4 — GOD’S WORD Translation (GW)

Certainly, you have instructed many people: 

When hands were weak, you made them strong. 

When someone stumbled, you lifted him up with your words. 

When knees were weak, you gave them strength. 

Job 4:3–4 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Indeed, you have instructed many

and have strengthened weak hands.

Your words have steadied the one who was stumbling

and braced the knees that were buckling.

Job 4:3–4 — The New Revised Standard Version (NRSV)

See, you have instructed many;

you have strengthened the weak hands.

Your words have supported those who were stumbling,

and you have made firm the feeble knees.

Job 4:3–4 — The Lexham English Bible (LEB)

Look, you have instructed many,

and you have strengthened weak hands.

Your words have raised up the one who stumbles,

and you have strengthened knees giving way.

Job 4:3–4 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)

Look, you taught many people.

You made weak hands strong.

Your words helped those who had fallen down.

You made shaky knees strong.

Job 4:3–4 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

Behold you have admonished many,

And you have strengthened weak hands.

“Your words have helped the tottering to stand,

And you have strengthened feeble knees.