Loading…

Isaiah 46:6

tThose who lavish gold from the purse,

and weigh out silver in the scales,

hire a goldsmith, and he makes it into a god;

uthen they fall down and worship!

Read more



Isaiah 46:6 — The New International Version (NIV)

Some pour out gold from their bags

and weigh out silver on the scales;

they hire a goldsmith to make it into a god,

and they bow down and worship it.

Isaiah 46:6 — King James Version (KJV 1900)

They lavish gold out of the bag,

And weigh silver in the balance,

And hire a goldsmith; and he maketh it a god:

They fall down, yea, they worship.

Isaiah 46:6 — New Living Translation (NLT)

Some people pour out their silver and gold

and hire a craftsman to make a god from it.

Then they bow down and worship it!

Isaiah 46:6 — The New King James Version (NKJV)

They lavish gold out of the bag,

And weigh silver on the scales;

They hire a goldsmith, and he makes it a god;

They prostrate themselves, yes, they worship.

Isaiah 46:6 — New Century Version (NCV)

Some people are rich with gold

and weigh their silver on the scales.

They hire a goldsmith, and he makes it into a god.

Then they bow down and worship it.

Isaiah 46:6 — American Standard Version (ASV 1901)

Such as lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance, they hire a goldsmith, and he maketh it a god; they fall down, yea, they worship.

Isaiah 46:6 — 1890 Darby Bible (DARBY)

—They lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance; they hire a goldsmith, and he maketh it a •god: they fall down, yea, they worship.

Isaiah 46:6 — GOD’S WORD Translation (GW)

People pour gold out of their bags and weigh silver on scales.

They hire a goldsmith. He makes it into a god.

They bow down and worship it.

Isaiah 46:6 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)

Those who pour out their bags of gold

and weigh out silver on scales—

they hire a goldsmith and he makes it into a god.

Then they kneel and bow down to it.

Isaiah 46:6 — The New Revised Standard Version (NRSV)

Those who lavish gold from the purse,

and weigh out silver in the scales—

they hire a goldsmith, who makes it into a god;

then they fall down and worship!

Isaiah 46:6 — The Lexham English Bible (LEB)

Those who lavish gold from the purse

and weigh out silver in the balance scales;

hire a goldsmith

and he makes him a god;

they bow down,

indeed they bow in worship.

Isaiah 46:6 — New International Reader’s Version (NIrV)

Some people pour gold out of their bags.

They weigh out silver on the scales.

They hire someone who works with gold to make it into a god.

They bow down to it and worship it.

Isaiah 46:6 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)

“Those who lavish gold from the purse

And weigh silver on the scale

Hire a goldsmith, and he makes it into a god;

They bow down, indeed they worship it.